Один из самых популярных балканских сувениров – так называемая «Рождественская кружка» — может содержать в себе миллиарды болезнетворных микробов. По словам софийских медиков, при использовании этой кружки можно в лучшем случае отделаться несварением желудка, а в худшем – стать пациентом туберкулезного диспансера. Эта информация уже обвалила рынок болгарского народного промысла.
«Рождественская кружка» — недорогой, но очень значимый для болгар и сербов подарок к Коледе (новогодней неделе, начало которой совпадает с празднованием католического Рождества). Этот сувенир дарят, чтобы продемонстрировать искреннее уважение. На емкости, представляющей собой либо обычную чашку, либо сосуд для вина, либо пивной бокал, как правило изображается Дед Мороз, везущий в роскошных санях пушистую елку. Ранее подобные сувениры изготавливались вручную, а их создатели – именитые гончары – порой годами искали идеальную глину и придумывали собственные формулы ее обжига.
Несмотря на то, что впоследствии ручной труд был заменен заводским конвейерным производством, а элитные сорта глины из карьеров Западных Балкан — банальной «штампованной керамикой», перед новогодними праздниками в Болгарии и Сербии начинается настоящая «кружечная эйфория». Объем продаж в лавках у местных торговцев «балканской стариной» в это время возрастает в геометрической прогрессии – сувениры раскупают в розницу и оптом, причем не только земляки, желающие порадовать родных и близких, но и иностранные ценители народных ремесел.
Пресловутые кружки болгарского производства вывозились в десятки стран мира, включая Германию, Италию, Великобританию и Россию. На прилавках так называемых «этнических магазинов-палаток» в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве и даже Новосибирске можно приобрести подобные поделки, на тыльной стороне которых указано имя заводского мастера.
Однако теперь болгарская Комиссия санитарной инспекции запретила реализацию этой продукции. По официальным данным, в составе керамики обнаружены некие «поры», в которые проникают бактерии, вызывающие кишечные заболевания и туберкулез. «Есть такое не очень хорошее славянское поверье – прежде, чем продать товар, на него нужно дунуть, — говорит эксперт софийского регионального антиэпидемического центра Петар Величков. – При продаже керамических изделий продавцы дуют в те же кружки и сосуды, которые потом попадают не только в шкаф коллекционера, но и на стол обывателя». Таким образом, по словам специалиста, в порах посуды могут находиться миллиарды потенциальных носителей микробов, представляющих опасность для того, кто попытается начать Рождественскую неделю с «Кружечного подарка».
Болгарские и сербские СМИ поспешили предостеречь сограждан от покупки «чашек с Дедом Морозом» во избежание болезни. «Из-за такой боязни покупателей я теряю по 100 евро ежедневно, — сказал корреспонденту «Росбалта» владелец частного предприятия по реализации «Рождественских чашек» Пейо Чолаков. — Да, конечно, чашки, кувшины и блюдца имеют свои изъяны, но ведь покупали же раньше, и никто не жаловался. Никаких микробов ни мы, ни наши клиенты ранее не находили».
Иного мнения придерживаются в болгарской Комиссии по защите прав потребителей. В интервью софийскому изданию «Монитор» комитетский инспектор сказал: «Эти чашки опасны, они имеют нестандартную форму. В маленькие ямочки (брак керамической обработки) попадают микробы, способные вызывать различные заболевания». По неофициальным данным, из-за использования «Рождественской кружки» на больничных койках в Болгарии и Сербии уже оказались сотни человек.
«Мой прадед, мой дед и мой отец делали такие же кружки, и никто не жаловался, — говорит известный в Болгарии гончар Александр Каралийчев. — Видимо, кто-то просто пытается сделать «черный пиар» нашей продукции». Тем не менее, в неофициальной беседе Каралийчев признается, что микробы все-таки могут накапливаться «в отдельных элементах продукции». Но ведь никто не застрахован от того, что в любой заводской столовой человек может стать носителем бацилл. Все дело – в элементарной гигиене, подчеркнул мастер.
«Гигиена – вопрос субъективный, однако микробы в процессе покупки той же чашки или кувшина все-таки передаются», — сказала секретарь Комитета защиты потребителей (Болгария) Эмилия Елчинова.
Вопросами реализации популярного балканского этнического продукта всерьез занялась местная прокуратура. Блюстители порядка в Софии полагают, что традиционный «чашечный Дед Мороз» может испортить новогодние праздники не только любителям фольклора, но и их детям.
Захарий Копыстецкий
воскресенье, 21 декабря 2008 г.
четверг, 11 декабря 2008 г.
Квартиры в Болгарии - жизнь и отдых в райских условиях по доступным ценам
В последнее время Болгария постоянно доказывает, что она является для отечественных покупателей недвижимого имущества очень положительной страной для вкладывания денежных средств. Спрос на частное недвижимое имущество, а также всеразличную коммерческую недвижимость в Болгарии подрастает всегда, но и масса продавцов непрерывно растет. Если брать во внимание только Рунет, то по количеству лотов объектов недвижимости, Болгария впереди планеты всей. Российские риэлторы подсчитали, что в прошлом году из россиян, купивших недвижимость за рубежом, примерно четверть приходится на тех, кто купил квартиры в Болгарии.
Считается, что сперва в Болгарию приехали британские покупатели недвижимого имущества, которые, как говорят, "не одну собаку съели на этом деле". Статистика говорит, - там, где появились и принялись скупать недвижимость англичане, страна переживает небывалый экономический подъем в этом секторе. Закон последних лет - после британцев в страну появляются россияне. Как это и произошло с Болгарией в начале 21 века.
Если проанализировать какого рода типы недвижимого имущества интересуют наших бизнесменов и обычных покупателей, то удастся выяснить, что ходовой товар это:
* дома в Болгарии и квартиры, находящиеся в строительной стадии, сооружаемые на морских, горнолыжных или бальнеологических зонах отдыха;
* земельные участки, которые пригодны для последующего строительства коттеджа с целью проживания или перепродажи;
* апартаменты и нежилая недвижимость в Софии и мегаполисах для эксплуатации, ренты или выгодной перепродажи.
Не секрет, что на данный момент россияне интенсивнее обдумывают вариант с покупкой квартиры для собственных нужд, причем чаще для летнего отдыха и проживания, чем для эмиграции и дальнейшего получения гражданства Болгарии.
Наши соотечественники больше останавливаются простым вариантом, так как почти всегда вкладываются в недвижимость не для долгосрочных инвестиций, а просто для сезонного отдыха или же с целью эмиграции.
Все крупнейшие аналитические организации, отслеживающие и изучающие положение с болгарской недвижимостью, в один голос говорят, что перспективы динамики рынка недвижимого имущества этой страны еще очень и очень многообещающи. Цены на недвижимость в Болгарии растут повсеместно, регулярно и с бешеными темпами. Лидерами здесь являются София, а также курорты бальнеологического уклона. Чуть бюджетней квадратные метры, находящиеся на побережье и на горнолыжных курортах. Однако нет повода для сомнения, что и они в ближайшие годы собираются только расти в цене.
Удивляться, собственно, не приходится. Рынок недвижимого имущества Болгарии является новым и зачастую еще сильно неисследованным. Более того, цены на недвижимое имущество пока не велики еще и из-за того, что Болгария пока не вступила в зону евро. Следовательно, можно ждать, что как только Болгария перейдет на евро, цены на объекты недвижимости получат мощнейший толчок к подъему и заметно приблизятся к общеевропейским.
Бесспорно, современная стоимость объектов недвижимости и те пути развития, которые, как ожидают ее в не таком уж далеком будущем, представляются одним из главных, а для некоторых и главным аргументом для приобретения недвижимости в Болгарии. Однако одних положительных прогнозов вряд ли может быть довольно. Объекты недвижимости у воды или в горных районах можно отыскать и более дешево в какой-нибудь мусульманской или центральноафриканской стране. Только что-то желающих это делать не видно или не так много.
Существует ряд нюансов, на который обязан ориентироваться и уже ориентируется отечественный покупатель недвижимости за рубежом. Кроме уровня цен на объекты недвижимости, прогнозов их увеличения, трат на обслуживание объектов недвижимости и налога на недвижимость в какой-либо стране, тонкостей законодательства в отношении иностранных граждан, необходимо учитывать и еще группе факторов, главными из которых, возможно, является общность культурных традиций и менталитета, а также непосредственное отношение местных жителей того государства, куда человек инвестирует и, тем более, переезжает на ПМЖ, к россиянам. Болгария, в этом смысле оптимальная и, скажу более, братская страна, где, даже на бытовом уровне, отношение к россиянам больше чем хорошее.
Отрадно, что для приобретения апартаментов в Болгарии россияне могут получить ипотечный кредит. Между прочим, кредитные ставки в барках Болгарии, заметно меньше, чем в России и составляет 9-11%. Но, нашему соотечественнику, пожелавшему получить кредит, необходимо представить доказательства, что его доход составляет примерно 12000 евро ежегодно, а также еще множество документов, которые, как показывает практика, не всегда легко представить.
Те, кто не желает связываться с кредитом, имеет возможность купить жилье в рассрочку, ибо многие застройщики, уважая своих клиентов, с удовольствием предлагают и такой вариант сотрудничества. Закон Болгарии не разрешает покупать землю иностранным физическим лицам, что может вызвать гнев негодования тех, кто захотел приобрети себе красивый домик в горах. Однако болгарское законодательство имеет массу механизмов для того, чтобы сделать так, все были довольны. Достаточно образовать на территории Болгарии фирму, с 1% болгарского капитала, предоставить Болгарии 10 рабочих мест или просто инвестировать в нее $500000, и «дело в шляпе». Ну а если говорить о приобретении квартир, например в столице, то там подобные проблемы вообще не могут существовать.
Сострадательным является и налогообложение Болгарии в отношении объектов недвижимости. Имущественных налогов в Болгарии два. Первый из них, именуется «Данък имот», составляет 0, 15% от стоимости налоговой оценки собственности для физических лиц и такая же ставка для организаций, но от балансовой стоимости недвижимости. Второй налог - «Данък смет», или т.н. коммунальный налог, определяется конкретными органами власти. Он равен около 1% ежегодно от цены недвижимости. Мы вспомнили отнюдь не все факты в пользу инвестиций в недвижимость Болгарии, но, как нам кажется, и перечисленных фактов достаточно, чтобы понять - эту "золотую жилу" нельзя терять и необходимо разрабатывать и разрабатывать.
Считается, что сперва в Болгарию приехали британские покупатели недвижимого имущества, которые, как говорят, "не одну собаку съели на этом деле". Статистика говорит, - там, где появились и принялись скупать недвижимость англичане, страна переживает небывалый экономический подъем в этом секторе. Закон последних лет - после британцев в страну появляются россияне. Как это и произошло с Болгарией в начале 21 века.
Если проанализировать какого рода типы недвижимого имущества интересуют наших бизнесменов и обычных покупателей, то удастся выяснить, что ходовой товар это:
* дома в Болгарии и квартиры, находящиеся в строительной стадии, сооружаемые на морских, горнолыжных или бальнеологических зонах отдыха;
* земельные участки, которые пригодны для последующего строительства коттеджа с целью проживания или перепродажи;
* апартаменты и нежилая недвижимость в Софии и мегаполисах для эксплуатации, ренты или выгодной перепродажи.
Не секрет, что на данный момент россияне интенсивнее обдумывают вариант с покупкой квартиры для собственных нужд, причем чаще для летнего отдыха и проживания, чем для эмиграции и дальнейшего получения гражданства Болгарии.
Наши соотечественники больше останавливаются простым вариантом, так как почти всегда вкладываются в недвижимость не для долгосрочных инвестиций, а просто для сезонного отдыха или же с целью эмиграции.
Все крупнейшие аналитические организации, отслеживающие и изучающие положение с болгарской недвижимостью, в один голос говорят, что перспективы динамики рынка недвижимого имущества этой страны еще очень и очень многообещающи. Цены на недвижимость в Болгарии растут повсеместно, регулярно и с бешеными темпами. Лидерами здесь являются София, а также курорты бальнеологического уклона. Чуть бюджетней квадратные метры, находящиеся на побережье и на горнолыжных курортах. Однако нет повода для сомнения, что и они в ближайшие годы собираются только расти в цене.
Удивляться, собственно, не приходится. Рынок недвижимого имущества Болгарии является новым и зачастую еще сильно неисследованным. Более того, цены на недвижимое имущество пока не велики еще и из-за того, что Болгария пока не вступила в зону евро. Следовательно, можно ждать, что как только Болгария перейдет на евро, цены на объекты недвижимости получат мощнейший толчок к подъему и заметно приблизятся к общеевропейским.
Бесспорно, современная стоимость объектов недвижимости и те пути развития, которые, как ожидают ее в не таком уж далеком будущем, представляются одним из главных, а для некоторых и главным аргументом для приобретения недвижимости в Болгарии. Однако одних положительных прогнозов вряд ли может быть довольно. Объекты недвижимости у воды или в горных районах можно отыскать и более дешево в какой-нибудь мусульманской или центральноафриканской стране. Только что-то желающих это делать не видно или не так много.
Существует ряд нюансов, на который обязан ориентироваться и уже ориентируется отечественный покупатель недвижимости за рубежом. Кроме уровня цен на объекты недвижимости, прогнозов их увеличения, трат на обслуживание объектов недвижимости и налога на недвижимость в какой-либо стране, тонкостей законодательства в отношении иностранных граждан, необходимо учитывать и еще группе факторов, главными из которых, возможно, является общность культурных традиций и менталитета, а также непосредственное отношение местных жителей того государства, куда человек инвестирует и, тем более, переезжает на ПМЖ, к россиянам. Болгария, в этом смысле оптимальная и, скажу более, братская страна, где, даже на бытовом уровне, отношение к россиянам больше чем хорошее.
Отрадно, что для приобретения апартаментов в Болгарии россияне могут получить ипотечный кредит. Между прочим, кредитные ставки в барках Болгарии, заметно меньше, чем в России и составляет 9-11%. Но, нашему соотечественнику, пожелавшему получить кредит, необходимо представить доказательства, что его доход составляет примерно 12000 евро ежегодно, а также еще множество документов, которые, как показывает практика, не всегда легко представить.
Те, кто не желает связываться с кредитом, имеет возможность купить жилье в рассрочку, ибо многие застройщики, уважая своих клиентов, с удовольствием предлагают и такой вариант сотрудничества. Закон Болгарии не разрешает покупать землю иностранным физическим лицам, что может вызвать гнев негодования тех, кто захотел приобрети себе красивый домик в горах. Однако болгарское законодательство имеет массу механизмов для того, чтобы сделать так, все были довольны. Достаточно образовать на территории Болгарии фирму, с 1% болгарского капитала, предоставить Болгарии 10 рабочих мест или просто инвестировать в нее $500000, и «дело в шляпе». Ну а если говорить о приобретении квартир, например в столице, то там подобные проблемы вообще не могут существовать.
Сострадательным является и налогообложение Болгарии в отношении объектов недвижимости. Имущественных налогов в Болгарии два. Первый из них, именуется «Данък имот», составляет 0, 15% от стоимости налоговой оценки собственности для физических лиц и такая же ставка для организаций, но от балансовой стоимости недвижимости. Второй налог - «Данък смет», или т.н. коммунальный налог, определяется конкретными органами власти. Он равен около 1% ежегодно от цены недвижимости. Мы вспомнили отнюдь не все факты в пользу инвестиций в недвижимость Болгарии, но, как нам кажется, и перечисленных фактов достаточно, чтобы понять - эту "золотую жилу" нельзя терять и необходимо разрабатывать и разрабатывать.
воскресенье, 19 октября 2008 г.
Отель Alexandrov Plaza 4*
Отель Аlexandrov Рlaza 4* находится в центре г. Несебр, одного из древнейших городов не только Болгарии, но и Европы. Удобное расположение, современные удобства и сервис, соответствующие европейским стандартам, делают этот уютный современный отель, построенный в 2000 г, очень удобным для отдыха.
Месторасположение: Отель расположен в центре г. Несебр.
Количество номеров: 45 номеров: 35 двуместных стандартных номеров, 10 номеров- апартаментов.
Описание номеров: кондиционер воздуха; личная ванная комната и туалет; телефон;
телевизор со спутниковыми каналами; холодильник; мини-бар; 24-часовое обслуживание номеров.
Инфраструктура отеля: камера хранения; сейф; конференц-зал; прачечная; бизнес-центр; магазины; парковка; ТВ-зал; ночной клуб.
Типы питания: завтрак, полу-пансион.
Бесплатный сервис: услуга «будильник».
Платный сервис: прачечная; факс; трансфер до аэропорта; заказ экскурсий; обмен валюты; организация деловых встреч; доступ в скоростной интернет.
Развлечения и спорт: дискотека; живая музыка; открытый бассейн; сауна; массаж; дартс;
джакузи; фитнес-центр; игровая площадка; рыбная ловля; солярий.
Для детей: предоставление детских кроваток.
Рестораны, бары: ресторан на 100 мест предлагает богатый выбор блюд болгарской и европейской кухни, звучит живая музыка; бар предлагает разнообразные вина, коктейли, прохладительные напитки.
Пляж: Песчаный пляж в 800 м от отеля.
Адрес: 16, St. Cyril and Methodius str., Nessebar
WWW: http://www.alexandrov-plaza.domino.bg
Месторасположение: Отель расположен в центре г. Несебр.
Количество номеров: 45 номеров: 35 двуместных стандартных номеров, 10 номеров- апартаментов.
Описание номеров: кондиционер воздуха; личная ванная комната и туалет; телефон;
телевизор со спутниковыми каналами; холодильник; мини-бар; 24-часовое обслуживание номеров.
Инфраструктура отеля: камера хранения; сейф; конференц-зал; прачечная; бизнес-центр; магазины; парковка; ТВ-зал; ночной клуб.
Типы питания: завтрак, полу-пансион.
Бесплатный сервис: услуга «будильник».
Платный сервис: прачечная; факс; трансфер до аэропорта; заказ экскурсий; обмен валюты; организация деловых встреч; доступ в скоростной интернет.
Развлечения и спорт: дискотека; живая музыка; открытый бассейн; сауна; массаж; дартс;
джакузи; фитнес-центр; игровая площадка; рыбная ловля; солярий.
Для детей: предоставление детских кроваток.
Рестораны, бары: ресторан на 100 мест предлагает богатый выбор блюд болгарской и европейской кухни, звучит живая музыка; бар предлагает разнообразные вина, коктейли, прохладительные напитки.
Пляж: Песчаный пляж в 800 м от отеля.
Адрес: 16, St. Cyril and Methodius str., Nessebar
WWW: http://www.alexandrov-plaza.domino.bg
Болгарский курорт Балчик станет привлекательней для туристов
Болгарский курортный городок Балчик, что на Черном море, станет еще более привлекательным для отдыхающих.
Это произойдет, благодаря активному строительству в его окрестностях нового туристического поселка под названием «Кибела Рояль». Расположенный у поля для гольфа, новый комплекс площадью 27 квадратных километров станет воплощением оригинальной дизайнерской идеи тандема архитекторов Светославова и Жечева.
По их задумке, туристические домики – коттеджи, бунгало и виллы – выстроятся серпантином, обогнув основную зону расположения здравниц, аттракционов и бассейнов. К этой «змейке» из домиков можно будет подъехать лишь с одной стороны, а вот припарковаться можно будет у любого строения. Каждый домик, по традиции страны роз и лукума, будет иметь уютный дворик, а крыши увенчают просторные балконы, которые в будущем, возможно, тоже будут переоборудованы в полноценное жилое пространство.
В главном здании комплекса, обращенного фасадом к бассейну, будет располагаться SPA-центр, зал для фитнесса, открытый бар и кафе на веранде. Ландшафт нового курортного поселка – объект особенно пристального внимания авторов проекта. К созданным природой пейзажам добавятся многочисленные цветники, а цветочные стенды украсят фасады зданий, пишет tourua.
Это произойдет, благодаря активному строительству в его окрестностях нового туристического поселка под названием «Кибела Рояль». Расположенный у поля для гольфа, новый комплекс площадью 27 квадратных километров станет воплощением оригинальной дизайнерской идеи тандема архитекторов Светославова и Жечева.
По их задумке, туристические домики – коттеджи, бунгало и виллы – выстроятся серпантином, обогнув основную зону расположения здравниц, аттракционов и бассейнов. К этой «змейке» из домиков можно будет подъехать лишь с одной стороны, а вот припарковаться можно будет у любого строения. Каждый домик, по традиции страны роз и лукума, будет иметь уютный дворик, а крыши увенчают просторные балконы, которые в будущем, возможно, тоже будут переоборудованы в полноценное жилое пространство.
В главном здании комплекса, обращенного фасадом к бассейну, будет располагаться SPA-центр, зал для фитнесса, открытый бар и кафе на веранде. Ландшафт нового курортного поселка – объект особенно пристального внимания авторов проекта. К созданным природой пейзажам добавятся многочисленные цветники, а цветочные стенды украсят фасады зданий, пишет tourua.
понедельник, 6 октября 2008 г.
Болгария: знаменитый пляж Золотые пески уменьшилась в размерах
По данным местных СМИ, популярный болгарский курорт Золотые пески уменьшился в размерах.
Пляж Золотых песков «похудел» на 12 тыс. кв. м из-за того, что на черноморском побережье продолжают строиться все новые и новые здания, по преимуществу – гостиницы.
Срок действия 10-летнего контракта на освоение данного участка побережья истекает 1 мая. Каким образом будет осуществляться управление пляжем после этого, пока неизвестно.
Стоит отметить, что в минувший понедельник в Бургас прибыл первый самолет с иностранными туристами, желающим посетить Золотые пески, передает Sofia Echo.
По материалам сайта news.turizm.ru
Пляж Золотых песков «похудел» на 12 тыс. кв. м из-за того, что на черноморском побережье продолжают строиться все новые и новые здания, по преимуществу – гостиницы.
Срок действия 10-летнего контракта на освоение данного участка побережья истекает 1 мая. Каким образом будет осуществляться управление пляжем после этого, пока неизвестно.
Стоит отметить, что в минувший понедельник в Бургас прибыл первый самолет с иностранными туристами, желающим посетить Золотые пески, передает Sofia Echo.
По материалам сайта news.turizm.ru
воскресенье, 5 октября 2008 г.
В Болгарии построят "Золотую долину"
Комплекс "Золотая Долина" будет построен на севере черноморского побережья страны, между городом Варна и курортом Албена.
Помимо 81 квартиры и 21 виллы, в проекте предусмотрено несколько бассейнов, детская площадка, теннисный корт, паркинг и административное здание, где разместится служба безопасности, сауна, супермаркет, фитнес-центр, аптека, медпункт и первая в стране школа для гольфа. Также планируется разбить парк площадью 6 000 кв. метров, "изюминкой" которого станет тропическое озеро. Оценочная стоимость реализации проекта - 20 млн евро. Главным инвестором выступает франко-болгарская компания Eurosilex.
Большинство квартир в строящемся комплексе уже приобретено клиентами из Великобритании, Ирландии, России, Польши, Франции и государств Скандинавии. Помимо "Золотой Долины" на балансе Eurosilex уже значится еще три похожих объекта, находящихся в стадии строительства. Отличительной чертой всех четырех проектов являются обширные зеленые насаждения, выгодно отличающие их от других курортов плотной застройки.
По материалам сайта news.turizm.ru
Помимо 81 квартиры и 21 виллы, в проекте предусмотрено несколько бассейнов, детская площадка, теннисный корт, паркинг и административное здание, где разместится служба безопасности, сауна, супермаркет, фитнес-центр, аптека, медпункт и первая в стране школа для гольфа. Также планируется разбить парк площадью 6 000 кв. метров, "изюминкой" которого станет тропическое озеро. Оценочная стоимость реализации проекта - 20 млн евро. Главным инвестором выступает франко-болгарская компания Eurosilex.
Большинство квартир в строящемся комплексе уже приобретено клиентами из Великобритании, Ирландии, России, Польши, Франции и государств Скандинавии. Помимо "Золотой Долины" на балансе Eurosilex уже значится еще три похожих объекта, находящихся в стадии строительства. Отличительной чертой всех четырех проектов являются обширные зеленые насаждения, выгодно отличающие их от других курортов плотной застройки.
По материалам сайта news.turizm.ru
суббота, 4 октября 2008 г.
Мини-Европа продолжает расширяться
Мини-Европа продолжает расширяться: в присутствие министра культуры Болгарии Стэфана Дэнэйлова и президента Валлонского сообщества Руди Демотта, Мини-Европа представила Рильский монастырь, расположенный в Болгарии. После Аэробуса Эр-Франс A380, Башни Тысячелетия Магдебурга и Сеченских купален, это - четвертая новая миниатюра 2008 года. Новый памятник предназначен, чтобы создать у посетителей еще более всестороннюю картину Европы, стран и культур, которые ее наполняют.
Рильский монастырь не только первый монастырь Мини-Европы, с его помощью впервые здесь представлена православная религия, которой принадлежит значительная часть европейцев. Своим появлением кириллица, день рождения которой празднуется болгарами каждый год 24 мая, многим обязана православной религии. Рильский монастырь прекрасно иллюстрирует духовность болгарского народа, потому что во все времена являлся колыбелью болгарской православной традиции, особенно во время оккупации Османской империей. Более того, великолепие монастыря дополняет блестяще украшеный внутренний двор и церковь, датируемые девятнадцатым столетием.
Рильский монастырь был основан в десятом столетии учениками Св. Джона из Рилы, отшельника, которого позже канонизировала православная церковь. Приют для отшельников и пещеры со святынями со временем превратились в монастырь, который играл важную роль в социальной и духовной жизни Болгарии во время Средневековья. Монастырь был частично разрушен пожаром в начале девятнадцатого столетия, и был восстановлен между 1834 и 1862.
Как все другие памятники в Мини-Европе, монастырь построен к масштабу 1/25-ых с сохранением особенностей конструкции. "Мини - Европа горда добавить этот памятник к своей коллекции," - говорит администрация парка.
По материалам сайта www.travelforlife.ru
Рильский монастырь не только первый монастырь Мини-Европы, с его помощью впервые здесь представлена православная религия, которой принадлежит значительная часть европейцев. Своим появлением кириллица, день рождения которой празднуется болгарами каждый год 24 мая, многим обязана православной религии. Рильский монастырь прекрасно иллюстрирует духовность болгарского народа, потому что во все времена являлся колыбелью болгарской православной традиции, особенно во время оккупации Османской империей. Более того, великолепие монастыря дополняет блестяще украшеный внутренний двор и церковь, датируемые девятнадцатым столетием.
Рильский монастырь был основан в десятом столетии учениками Св. Джона из Рилы, отшельника, которого позже канонизировала православная церковь. Приют для отшельников и пещеры со святынями со временем превратились в монастырь, который играл важную роль в социальной и духовной жизни Болгарии во время Средневековья. Монастырь был частично разрушен пожаром в начале девятнадцатого столетия, и был восстановлен между 1834 и 1862.
Как все другие памятники в Мини-Европе, монастырь построен к масштабу 1/25-ых с сохранением особенностей конструкции. "Мини - Европа горда добавить этот памятник к своей коллекции," - говорит администрация парка.
По материалам сайта www.travelforlife.ru
пятница, 3 октября 2008 г.
Боянская церковь в Болгарии вновь открыта для посетителей
По окончании реставрационных работ, продолжавшихся два года, недалеко от Софии открыта для посетителей Боянская церковь - один из самых известных памятников болгарской средневековой архитектуры. Руководитель проекта, Григорий Григоров сообщил в интервью болгарскому радио, что в ходе реставрации были полностью восстановлены фрески в старой части церкви, отремонтирован пол и установлено новое освещение, которое подчеркивает красоту средневековых картин. Наиболее известными из них являются портреты себастократора Калояна (болгарского царя, правившего в 1197-1207 годах) и его жены Десиславы. Во время реставрации было сделано важное открытие - специалистам удалось установить имя автора фресок. Им оказался художник Василий. Реставраторы отмечают, что подпись была сделана за два года до окончания работы над портретом Калояна (1259 год), пишет Podroze.onet.pl.
Боянская церковь расположена в 8 км от Софии, в селе Бояна. Ее история начинается в X веке, когда в селе была построена небольшая церковь, посвященная Николаю Чудотворцу и святому Пантелеимону. В начале XIII века себастократор Калоян велел пристроить к ней новую двухэтажную церковь, украшенную фресками. Она получила название "Калоянова" - по имени царя, распорядившегося о ее строительстве. В 1979 году церковь была внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
По материалам сайта Travel.ru
Боянская церковь расположена в 8 км от Софии, в селе Бояна. Ее история начинается в X веке, когда в селе была построена небольшая церковь, посвященная Николаю Чудотворцу и святому Пантелеимону. В начале XIII века себастократор Калоян велел пристроить к ней новую двухэтажную церковь, украшенную фресками. Она получила название "Калоянова" - по имени царя, распорядившегося о ее строительстве. В 1979 году церковь была внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
По материалам сайта Travel.ru
четверг, 2 октября 2008 г.
Музей вина открылся в Болгарии
В болгарском городе Плевен в сентябре открылся уникальный музей вина. Коллекция из 6 000 сортов вин разместилась в пещере в живописном парке "Кайлъка" на юге города. В музее представлены вина в бочках со всей страны, а также редчайшие бутылки вина 30-100-летней выдержки. Музей вина должен стать одной из самых популярных достопримечательностей региона, отмечает Visit Bulgaria со ссылкой на Dir.bg. Дегустация вина в музее обойдется в 10-20 евро, некоторые вина можно приобрести. Посетителей встречают сомелье и гиды из исторического музея, которые рассказывают об истории виноделия в Болгарии. Напомним, что в городе Плевен расположен старейший на Балканах винный погреб, история которого насчитывает около 100 лет. Кроме этого, Плевен известен единственными в Болгарии специализированными учебными заведениями, готовящими экспертов в области виноделия.
По материалам сайта Travel.ru
По материалам сайта Travel.ru
среда, 1 октября 2008 г.
Туроператоры по Болгарии оценили прошедшее лето
В отличие от большинства средиземноморских направлений, прошедшее лето по Болгарии для туроператоров оказалось достаточно удачным: по признанию игроков, количество авиаперевозки лишь ненамного превышало оптимум, а количество «горящих» туров на нём было минимально. При этом болгарский рынок показал неплохой рост. Как следствие, все эти факторы позволили игрокам направления окончить сезон с прибылью. Более того, туроператоры окончившееся лето называют даже более удачным, чем прошлогоднее.
По данным АТОРа российский рынок продемонстрировал в Болгарии значительные темпы роста туристического потока: за первое полугодие 2008 года в Болгарии отдохнуло 107 840 наших туристов, а прирост составил 29% относительно аналогичного периода прошлого года. Кстати, несмотря на впечатляющую динамику, Россия пока занимает лишь 5-ое место среди стран-лидеров по количеству отправленных в Болгарию туристов. Первые четыре занимают соответственно Румыния, Греция, Германия и Великобритания. «Этот сезон на болгарском направлении оказался намного более удачным, чем прошлогодний. Конечно, были сложности по продажам в июле, но даже этот сезонный спад в этот раз прошел намного легче аналогичного спада прошлого лета», - сообщила Алевтина Лущикова, руководитель отдела Болгарии и Словакии компании «Солвекс-тревел».
С этим мнением согласны и в компании «Бравый турист». «Прошлогодний сезон на болгарском направлении был куда хуже, чем этот. Косвенно это подтверждает количество спецпредложений, выбрасываемых на рынок туроператорами. Например, у нас в этом сезоне было всего лишь 29 спецпредложений, причем их мы выпускали не ранее, чем за 2 недели до начала заездов. Это небольшое количество и хороший показатель», - рассказала Анастасия Мазаева, исполнительный директор компании «Бравый Турист».
Эксперт считает, что одна из причин хороших продаж кроется в набирающей популярность на болгарском направлении системе раннего бронирования. С этим мнением согласны и в компании «Балкан-Экспресс». «В этом летнем сезоне на болгарском направлении появились ранние бронирования, которые позволили существенно увеличить глубину продаж, а также удлинить сезон, сместив его начало на более ранние даты. Ранние бронирования также во многом позволили избежать сильного горения в низкие даты», - считает Алексей Маркелов, замдиректора компании «Балкан-Экспресс».
Любопытно, что летний рост стоимости авиаперевозки на «болгарском» спросе сказался несильно. «Хотя авиатопливо поднялось в цене на болгарском направлении существенно, на спросе это сказалось мало. При этом рост стоимости перевозки подтолкнул игроков рынка к кооперации: крупные туроператоры начали помогать друг другу закрывать горящие места, что позволило многим избежать излишних потерь», - сообщила Анастасия Мазаева. Более того, в конце сезона стоимость авиабилетов даже немного подешевела. «В середине августа авиакомпании «Транаэро» и «Сибирь» немного снизили стоимость перевозки на болгарском направлении. Хотя снижение было несущественным, но всё равно оно было приятно», - сообщила Алевтина Лущикова. По данным туроператоров, в начале сезона в среднем стоимость авиабилета из Москвы до Варны составляла 180-220 евро, однако резкое поднятие цен на авиатопливо привело к поднятию цен до уровня примерно в 350 евро.
По материалам сайта www.tourprom.ru
По данным АТОРа российский рынок продемонстрировал в Болгарии значительные темпы роста туристического потока: за первое полугодие 2008 года в Болгарии отдохнуло 107 840 наших туристов, а прирост составил 29% относительно аналогичного периода прошлого года. Кстати, несмотря на впечатляющую динамику, Россия пока занимает лишь 5-ое место среди стран-лидеров по количеству отправленных в Болгарию туристов. Первые четыре занимают соответственно Румыния, Греция, Германия и Великобритания. «Этот сезон на болгарском направлении оказался намного более удачным, чем прошлогодний. Конечно, были сложности по продажам в июле, но даже этот сезонный спад в этот раз прошел намного легче аналогичного спада прошлого лета», - сообщила Алевтина Лущикова, руководитель отдела Болгарии и Словакии компании «Солвекс-тревел».
С этим мнением согласны и в компании «Бравый турист». «Прошлогодний сезон на болгарском направлении был куда хуже, чем этот. Косвенно это подтверждает количество спецпредложений, выбрасываемых на рынок туроператорами. Например, у нас в этом сезоне было всего лишь 29 спецпредложений, причем их мы выпускали не ранее, чем за 2 недели до начала заездов. Это небольшое количество и хороший показатель», - рассказала Анастасия Мазаева, исполнительный директор компании «Бравый Турист».
Эксперт считает, что одна из причин хороших продаж кроется в набирающей популярность на болгарском направлении системе раннего бронирования. С этим мнением согласны и в компании «Балкан-Экспресс». «В этом летнем сезоне на болгарском направлении появились ранние бронирования, которые позволили существенно увеличить глубину продаж, а также удлинить сезон, сместив его начало на более ранние даты. Ранние бронирования также во многом позволили избежать сильного горения в низкие даты», - считает Алексей Маркелов, замдиректора компании «Балкан-Экспресс».
Любопытно, что летний рост стоимости авиаперевозки на «болгарском» спросе сказался несильно. «Хотя авиатопливо поднялось в цене на болгарском направлении существенно, на спросе это сказалось мало. При этом рост стоимости перевозки подтолкнул игроков рынка к кооперации: крупные туроператоры начали помогать друг другу закрывать горящие места, что позволило многим избежать излишних потерь», - сообщила Анастасия Мазаева. Более того, в конце сезона стоимость авиабилетов даже немного подешевела. «В середине августа авиакомпании «Транаэро» и «Сибирь» немного снизили стоимость перевозки на болгарском направлении. Хотя снижение было несущественным, но всё равно оно было приятно», - сообщила Алевтина Лущикова. По данным туроператоров, в начале сезона в среднем стоимость авиабилета из Москвы до Варны составляла 180-220 евро, однако резкое поднятие цен на авиатопливо привело к поднятию цен до уровня примерно в 350 евро.
По материалам сайта www.tourprom.ru
вторник, 30 сентября 2008 г.
Болгарское правительство одобрило возведение курорта в природном заповеднике
После внесения поправок правительство Болгарии одобрило план развития морского курорта Царево (Tsarevo), в рамках которого предполагается распространение строительства по территории природного парка Странджа (Strandza). Несмотря на многочисленные протесты защитников окружающей среды, коллегия экспертов из природоохранного ведомства также согласовала план строительства. Прозвучал только один голос против – от представителя самого национального парка, который утверждает, что принятый план снизит площадь парка на 900 га. На это девелоперы отвечают, что будет использовано только 480 га территории парка.
Самые большие претензии к проекту предъявлялись относительно предполагаемого строительства на расстоянии менее 150 м от берегов реки – сейчас на это наложен запрет. Сами жители Царева поддерживают идею строительства курорта, считая, что это не причинит вреда природе, а будет способствовать развитию города как туристического региона, сообщает balkaninsight.com.
По материалам сайта PRIAN.RU
Самые большие претензии к проекту предъявлялись относительно предполагаемого строительства на расстоянии менее 150 м от берегов реки – сейчас на это наложен запрет. Сами жители Царева поддерживают идею строительства курорта, считая, что это не причинит вреда природе, а будет способствовать развитию города как туристического региона, сообщает balkaninsight.com.
По материалам сайта PRIAN.RU
воскресенье, 28 сентября 2008 г.
Еженедельно от трех до четырех отелей на побережье Черного моря становятся банкротами
Согласно информации Государственного управления по туризму Болгарии (SAT), от трех до четырех отелей на черноморском побережье еженедельно объявляют себя банкротами. По словам главы ведомства Анелии Крушковой, определенное количество отелей (их число не уточняется) выставлено на продажу, однако к настоящему моменту покупателей не нашли. Если желающих приобрести эти объекты в собственность не найдется и впредь, гостиницы сменят владельцев и перейдут к финансовым институтам, выдавшим кредиты на их строительство. Однако г-жа Крушкова усомнилась в удачной перепродаже отелей, принимая во внимание неудачу текущих владельцев.
Как свидетельствуют статистические данные, только за первое полугодие 2008 г. на побережье Черного моря было построено 820 гостиниц. В конечном итоге это привело к увеличению предложения на фоне снижения спроса, поскольку многие отели заполнены лишь наполовину и их владельцы не могут выполнить взятые на себя финансовые обязательства. По мнению г-жи Крушковой, в скором времени Болгария разделит судьбу Испании. Напомним, что это государство начало выкупать обанкротившиеся отели, чтобы создать на их месте парки и территории с зелеными насаждениями, пишет PropertyWiseBulgaria.
По материалам сайта PRIAN.RU
Как свидетельствуют статистические данные, только за первое полугодие 2008 г. на побережье Черного моря было построено 820 гостиниц. В конечном итоге это привело к увеличению предложения на фоне снижения спроса, поскольку многие отели заполнены лишь наполовину и их владельцы не могут выполнить взятые на себя финансовые обязательства. По мнению г-жи Крушковой, в скором времени Болгария разделит судьбу Испании. Напомним, что это государство начало выкупать обанкротившиеся отели, чтобы создать на их месте парки и территории с зелеными насаждениями, пишет PropertyWiseBulgaria.
По материалам сайта PRIAN.RU
суббота, 27 сентября 2008 г.
В аэропортах Варны и Бургаса построят новые пассажирские терминалы
Twin Star Airport Management AD планирует построить новые пассажирские терминалы в аэропортах Варны и Бургаса (Болгария). Об этом 3 сентября сообщил главный технический директор компании. Сумма инвестиций в новые терминалы обоих аэропортов составит 65 млн. евро. Терминал в аэропорту Бургаса будет несколько больше, чем в Варне в виду большого потока туристов на южное побережье Черного моря. На его строительство будет потрачено 36 млн. евро. Терминал будет располагать 36 стойками регистрации пассажиров, в то время как в Варне их будет лишь 24.
Проект строительства терминалов уже готов. Работы планируется начать в середине 2009 г. Терминалы будут готовы к началу летнего курортного сезона 2011 г. В обоих аэропортах будут снесены 110 старых зданий. Кроме того, Twin Star Airport Management AD планирует приобрести три новых пожарных машины. За первые 6 месяцев текущего года компания инвестировала 12,5 млн. болгарских левов в развитие инфраструктуры аэропортов. Из них 8,5 млн. было потрачено на замену электрических систем.
Кроме того, было выделено 1 млн. болгарских левов на реконструкцию главного терминала аэропорта Варны, и дополнительно 800 тыс. болгарских левов – на строительство парковки перед новым терминалом. По словам директора аэропорта Варны, в 2008 г пассажирооборот составил около 1,1 млн. пассажиров, что на 3% меньше, чем за 2007 г, не смотря на тот факт, что количество обслуживаемых самолетов увеличилось на 6%.
Twin Star Airport Management AD является концессионером аэропортов Варны и Бургаса. Курс болгарского лева к доллару США составляет 1 BGN = 0,75 USD.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Проект строительства терминалов уже готов. Работы планируется начать в середине 2009 г. Терминалы будут готовы к началу летнего курортного сезона 2011 г. В обоих аэропортах будут снесены 110 старых зданий. Кроме того, Twin Star Airport Management AD планирует приобрести три новых пожарных машины. За первые 6 месяцев текущего года компания инвестировала 12,5 млн. болгарских левов в развитие инфраструктуры аэропортов. Из них 8,5 млн. было потрачено на замену электрических систем.
Кроме того, было выделено 1 млн. болгарских левов на реконструкцию главного терминала аэропорта Варны, и дополнительно 800 тыс. болгарских левов – на строительство парковки перед новым терминалом. По словам директора аэропорта Варны, в 2008 г пассажирооборот составил около 1,1 млн. пассажиров, что на 3% меньше, чем за 2007 г, не смотря на тот факт, что количество обслуживаемых самолетов увеличилось на 6%.
Twin Star Airport Management AD является концессионером аэропортов Варны и Бургаса. Курс болгарского лева к доллару США составляет 1 BGN = 0,75 USD.
По материалам сайта www.votpusk.ru
пятница, 26 сентября 2008 г.
Болгарская виза не подорожает
Но после открытия в ноябре сервисного визового центра Болгарии туристам придется доплачивать за визу около 30 евро. Эту сумму визовый центр будет брать за свои услуги. Сама же виза не подорожает, заявил заместитель председателя государственного Агентства по туризму Республики Болгария Станислав Новаков в рамках прошедшего в РИА Новости видеомоста Москва-София «Перспективы российско-болгарского сотрудничества в области туризма». Он выразил надежду, что с появлением сервисного центра процедура получения документов на въезд в страну станет проще. Также во время видеомоста обсуждались вопросы недостаточного сервиса в болгарских отелях, информирования компаний об изменениях в законодательстве, инвестициях, обмена статистическими данными.
По материалам сайта www.tourinfo.ru
По материалам сайта www.tourinfo.ru
Болгария открывает в Москве визовой центр
Болгарский визовой центр откроется в Москве 31 октября, сообщается в пресс-релизе Ассоциации туроператоров России (АТОР). "Визовой центр Болгарии откроется в пятницу, 31 октября. Таким образом, если вдруг возникнут какие-либо проблемы, мы сможем решить их за выходные", - приводятся в пресс-релизе слова консула Болгарии в России Николая Панайотова. Визовые центры Болгарии будут работать в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Новосибирске. Планируется также открытие визового центра в Ростове-на-Дону. "Потоки в двух столицах и других городах России несопоставимы, - сообщает пресс-релиз со ссылкой на Н.Панайотова. - За 9 месяцев этого года из Москвы и Петербурга выехало более 203 тыс. человек.
Общее количество туристов из России на период с января по 17 сентября включительно составило более 221 тыс." Одновременно, как говорится в документе, изменится формат работы консульства с российскими туроператорами. По словам Н.Панайотова, согласно решению МИД Болгарии, с 1 ноября при посольстве будут аккредитованы только те операторы, которые отправляют не менее 5 тыс. туристов в год. Как сказано в документе, сейчас этому соответствуют компании "Солвекс", "Капитал", ICS, "Балкан Экспресс", "Нева", "Интурист", ITS (указаны в порядке убывания объемов). Они получат возможность заполнять анкеты и передавать данные в посольство Болгарии в электронном виде.
Все остальные турфирмы с 1 ноября будут подавать документы в визовый центр. Посольство также изменило сроки подачи документов на визы. Отныне турфирмы могут сдавать документы даже за 2-3 месяца до поездки. Сдавать документы заранее смогут как аккредитованные при посольстве операторы, так и работающие через визовый центр.
По материалам сайта www.interfax.ru
Общее количество туристов из России на период с января по 17 сентября включительно составило более 221 тыс." Одновременно, как говорится в документе, изменится формат работы консульства с российскими туроператорами. По словам Н.Панайотова, согласно решению МИД Болгарии, с 1 ноября при посольстве будут аккредитованы только те операторы, которые отправляют не менее 5 тыс. туристов в год. Как сказано в документе, сейчас этому соответствуют компании "Солвекс", "Капитал", ICS, "Балкан Экспресс", "Нева", "Интурист", ITS (указаны в порядке убывания объемов). Они получат возможность заполнять анкеты и передавать данные в посольство Болгарии в электронном виде.
Все остальные турфирмы с 1 ноября будут подавать документы в визовый центр. Посольство также изменило сроки подачи документов на визы. Отныне турфирмы могут сдавать документы даже за 2-3 месяца до поездки. Сдавать документы заранее смогут как аккредитованные при посольстве операторы, так и работающие через визовый центр.
По материалам сайта www.interfax.ru
четверг, 25 сентября 2008 г.
Москва построит лагерь отдыха для детей в Болгарии
Московские власти осенью начнут строительство крупного лагеря для детского отдыха в Камчии в Болгарии, заявила первый заместитель мэра в правительстве Москвы Людмила Швецова в среду в Болгарии. Л.Швецова выразила благодарность болгарскому руководству за содействие в приобретении земельного участка для строительства лагеря, который, по словам первого зама мэра, «удалось купить достаточно недорого». «Мы постараемся приложить все усилия для того, чтобы создать современнейший детский лагерь отдыха. Помимо корпусов для проживания мы построим современный физкультурно-оздоровительный комплекс, а также школу, чтобы дети, отдыхающие там, могли в течение учебного года продолжать образование», - подчеркнула она.
По ее словам, после завершения строительных работ одновременно в Камчии смогут отдыхать в летний сезон 1200 детей, а в осенне-зимний - 600 московских школьников. По данным Л.Швецовой, в настоящее время обсуждается вопрос о приобретении еще одного земельного участка для строительства санатория в одной из курортных зон Болгарии. «После распада Советского Союза у нас стало меньше моря, а морской отдых всегда был престижным, поэтому у нас есть интерес в организации отдыха москвичей на курортах вашей страны», - пояснила она.
По материалам сайта www.votpusk.ru
По ее словам, после завершения строительных работ одновременно в Камчии смогут отдыхать в летний сезон 1200 детей, а в осенне-зимний - 600 московских школьников. По данным Л.Швецовой, в настоящее время обсуждается вопрос о приобретении еще одного земельного участка для строительства санатория в одной из курортных зон Болгарии. «После распада Советского Союза у нас стало меньше моря, а морской отдых всегда был престижным, поэтому у нас есть интерес в организации отдыха москвичей на курортах вашей страны», - пояснила она.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Более 15 000 туристов отдыхают на курорте Албена
Около 15 680 туристов отдыхают на известном болгарском курорте Албена и большинство отелей полностью заселены, как сообщает Соня Стойчева, замдиректора по маркетингу и продажам. Последний пик отмечен 9 августа, когда в комплексе отдыхало свыше 16 000 туристов. Среди иностранных гостей около 4 000 туристов из Румынии, свыше 3 000 болгар также выбрали для отдыха этот курорт в августе. Россиян на курорте насчитывается 2 800 человек, что показывает рост на 20% в сравнении с прошлым годом. В этом году курорт порадовал все своих гостей новым катком в центре Албены.
По материалам сайта www.balkan.ru
По материалам сайта www.balkan.ru
среда, 24 сентября 2008 г.
Болгарский отель вошел в сотню лучших гостинниц мира
Отель «RIU Хелиос» на Солнечном берегу получил престижную награду «TUI Holly 2008». Она была вручена Лычезару Тодорову, исполнительному директору «Тера Тур Сервиз» ЕООД, на пышной церемонии в Берлине по поводу 40-летнего юбилея туроператора TUI. Самые хорошие отели выбираются туристами, клиентами туроператора с помощью анкетирования. В этом году в анкету было включено более 15 000 комплексов для отдыха со всего мира. Более полумиллиона гостей высказали свое мнение по поводу качества отелей, в которых они отдыхали. Расположенный на первой линии отель «RIU Хелиос» первый раз был включен в классификацию и сразу вошел в первую сотню. Награда является доказательством профессионализма менеджеров отеля и качеством туристических услуг Болгарии в целом.
По материалам сайта www.votpusk.ru
По материалам сайта www.votpusk.ru
В Ростове откроется болгарский визовый центр
В Ростове-на-Дону в скором времени будет открыт болгарский визовый центр. Накануне, 22 сентября в Москве прошла презентация Болгарии, как туристической страны. Консульство славянской страны, куда любит ездить на отдых множество россиян, ввиду большого потока туристов, решило смягчить ряд требований и пойти навстречу туристам. Первый болгарский визовый центр будет открыт в конце октября в Москве, а потом такие же появятся в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске и в нашем городе.
Среди новшеств, которые появятся при работе с посольством - увеличившиеся сроки подачи документов на оформление виз. Теперь туристические фирмы будут иметь право сдавать документы даже за 2-3 месяца до поездки. Это смогут делать аккредитованные при посольстве операторы и те, кто работает через визовый центр.
По материалам сайта www.kp.ru
Среди новшеств, которые появятся при работе с посольством - увеличившиеся сроки подачи документов на оформление виз. Теперь туристические фирмы будут иметь право сдавать документы даже за 2-3 месяца до поездки. Это смогут делать аккредитованные при посольстве операторы и те, кто работает через визовый центр.
По материалам сайта www.kp.ru
вторник, 23 сентября 2008 г.
В привилегированном списке болгарского консульства осталось 3 вакантных места для туроператоров
В конце прошлой недели окончательно разрешилась ситуация с переаккредитацией в консульстве Болгарии туроператоров, работающих по этому направлению. По словам консула страны Николая Панайотова, согласно решению МИД Болгарии с 1 ноября при посольстве будут аккредитованы только те туроператоры, которые отправляют в Болгарию не менее 5 тысяч туристов в год. На сегодняшний день этому требованию соответствуют компании «Солвекс», «Капитал», ICS, «Балкан Экспресс», «Нева», «Интурист», ITS (указаны в порядке убывания объемов). При посредничестве Ассоциации Туроператоров России (АТОР) на днях состоялась встреча консула с этими туроператорами. И именно эти аккредитованные компании получат право подавать документы своих туристов на визу непосредственно в консульство Болгарии. Соответственно все остальные компании с 1 ноября будут подавать документы в визовый центр, который откроется 31-го октября.
Визовые центры Болгарии будут работать в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Новосибирске. Планируется также открытие визового центра в Ростове-на-Дону. Любопытно, что более 90% всех российских туристов отправляются на курорты Болгарии через Москву и Питер. По информации болгарского консула, за 9 месяцев текущего года из этих городов выехало более 203 тыс человек, в то время как общий турпоток за этот период составляет 221 тысячу туристов. В болгарском посольстве также приняли решение об изменении сроков подачи документов на визу, что не могло не обрадовать туроператоров. Теперь они могут подавать документы и за несколько месяцев до запланированной туристами поездки.
«Это очень удобно для раннего бронирования, на которые приходится более 50% наших продаж, - сообщила корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ» Ирина Петрова, гендиректор туркомпании «Солвекс», - в мае мы уже можем оформлять визы туристам, которые, например, бронируются на август». Это удобно и для работы болгарского консульства, отметила эксперт, так как снимается нагрузка на пиковые даты. Довольны новыми правилами аккредитации и в туркомпании «Балкан экспресс». «Весь объем на болгарском направлении фактически делают 4 туркомпании, - отметил замдиректора Алексей Маркелов, - систему обработки виз давно необходимо было структурировать в зависимости от ситуации на рынке». По мнению эксперта, в посольстве было аккредитовано много небольших туркомпаний, объемы которых не превышают и 50 туристов в год.
Много также и частников, владеющих апартаментами в Болгарии. Поэтому для стабильной и четкой работы консульства по выдаче виз и необходимо разделение рынка. Любопытно, что в список туроператоров, получивших «льготные» условия оформления виз, могут войти еще лишь 3 туркомпании. По информации болгарского консула, в соответствии с решением МИДа республики, общее число компаний, аккредитованных при посольстве, не должно превышать 10-ти. Кроме этого, каждая из них должна отправлять на болгарские курорты не менее 5 тысяч туристов ежегодно. Пока же таких туроператоров набралось лишь 7. Если ведущие туроператоры по Болгарии довольны решением посольства, то большинство других туркомпаний, не попавших в привилегированный список, считают, что с ними поступили несправедливо.
Напомним, что пока ещё при болгарском консульстве аккредитовано 93 туркомпании. «Эта цифра теперь значительно сократится, - отметил источник, пожелавший остаться неизвестным, - многие из нас уже думают о переходе на другие направления, так как такими решениями создаются неравные условия для конкуренции». Действительно, турпакеты у привилегированных туроператоров будут, как минимум, на 1000 рублей дешевле. «Получается как в известной поговорке – бедные становтся еще беднее, а богатые – еще богаче», - добавил источник. Однако с мнением, что визовые сборы существенно повлияют на продажи, согласны не все эксперты.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Визовые центры Болгарии будут работать в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Новосибирске. Планируется также открытие визового центра в Ростове-на-Дону. Любопытно, что более 90% всех российских туристов отправляются на курорты Болгарии через Москву и Питер. По информации болгарского консула, за 9 месяцев текущего года из этих городов выехало более 203 тыс человек, в то время как общий турпоток за этот период составляет 221 тысячу туристов. В болгарском посольстве также приняли решение об изменении сроков подачи документов на визу, что не могло не обрадовать туроператоров. Теперь они могут подавать документы и за несколько месяцев до запланированной туристами поездки.
«Это очень удобно для раннего бронирования, на которые приходится более 50% наших продаж, - сообщила корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ» Ирина Петрова, гендиректор туркомпании «Солвекс», - в мае мы уже можем оформлять визы туристам, которые, например, бронируются на август». Это удобно и для работы болгарского консульства, отметила эксперт, так как снимается нагрузка на пиковые даты. Довольны новыми правилами аккредитации и в туркомпании «Балкан экспресс». «Весь объем на болгарском направлении фактически делают 4 туркомпании, - отметил замдиректора Алексей Маркелов, - систему обработки виз давно необходимо было структурировать в зависимости от ситуации на рынке». По мнению эксперта, в посольстве было аккредитовано много небольших туркомпаний, объемы которых не превышают и 50 туристов в год.
Много также и частников, владеющих апартаментами в Болгарии. Поэтому для стабильной и четкой работы консульства по выдаче виз и необходимо разделение рынка. Любопытно, что в список туроператоров, получивших «льготные» условия оформления виз, могут войти еще лишь 3 туркомпании. По информации болгарского консула, в соответствии с решением МИДа республики, общее число компаний, аккредитованных при посольстве, не должно превышать 10-ти. Кроме этого, каждая из них должна отправлять на болгарские курорты не менее 5 тысяч туристов ежегодно. Пока же таких туроператоров набралось лишь 7. Если ведущие туроператоры по Болгарии довольны решением посольства, то большинство других туркомпаний, не попавших в привилегированный список, считают, что с ними поступили несправедливо.
Напомним, что пока ещё при болгарском консульстве аккредитовано 93 туркомпании. «Эта цифра теперь значительно сократится, - отметил источник, пожелавший остаться неизвестным, - многие из нас уже думают о переходе на другие направления, так как такими решениями создаются неравные условия для конкуренции». Действительно, турпакеты у привилегированных туроператоров будут, как минимум, на 1000 рублей дешевле. «Получается как в известной поговорке – бедные становтся еще беднее, а богатые – еще богаче», - добавил источник. Однако с мнением, что визовые сборы существенно повлияют на продажи, согласны не все эксперты.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Отдых в Болгарии: синее море и чистые-чистые пляжи
В социалистические времена сервис, конечно, тоже был социалистическим. Но европейцев на болгарских курортах и тогда было не в пример больше, чем на нашем Черноморье. Злые языки связывали эту популярность не только с изумительной природой, но и с тем, что болгарские мужчины считаются самыми красивыми в Европе. Так что промоушн Бургаса, Солнечного Берега, Албены и Золотых Песков начал складываться давно, благодаря отзывам пожилых немок.
Сейчас, помимо государственной поддержки курортного бизнеса, Болгария всячески приветствует иностранные инвестиции в развитие инфраструктуры прибрежной зоны. В результате масса отелей в Албене и на Золотых Песках теперь принадлежит вездесущим немцам. Следовательно, и уровень сервиса стал соответствовать европейским стандартам.
А между тем, Болгария продолжает в финансовом отношении оставаться страной, доступной для большинства наших туристов, желающих погреться на берегу моря. Стоимость турпакета, рассчитанного на двухнедельный отдых, начинается с $250. Дело в том, что в этом году для привлечения отдыхающих из России болгарская Туристская палата предложила своеобразный бонус - купившие путевку на 10 дней еще 4 дня получают бесплатно. Те же, кто решится ехать туда самостоятельно, могут уложиться и в меньшую сумму. Русский болгары забыли не окончательно, так что даже без знания иностранных языков наш соотечественник может найти себе дешевые апартаменты и готовить еду самостоятельно, покупая качественнейшие местные продукты на рынках по очень смешным ценам.
Куда именно ехать, зависит от того, сколько денег вы решили потратить на отдых. Самый дешевый болгарский курорт - Бургас. Ночлег с завтраком стоит $2-3, комната на семью - $8-10 в сутки, а дом с тремя спальнями, гостиной, кухней и санузлом - $150-200 в месяц. Условия везде хорошие: пускать туристов могут только прошедшие специальную комиссию и получившие зачет домовладельцы. Они и стараются. Например, жители деревни Святой Влас недалеко от Бургаса построили 400 маленьких отелей, вилл и семейных пансионов со всеми удобствами, открыли несколько десятков ресторанчиков - и превратили бедную рыбацкую деревушку в популярный курорт.
Примерно такой же уровень цен на Солнечном Берегу, но он больше ориентирован на организованный отдых в отелях и пансионатах. Солнечнобережный недорогой молодежный центр "Поморье" предназначен для студентов и школьников и принимает гостей со всей Европы, в том числе и из России.
Средний класс может рассчитывать на приятный отдых на Золотых Песках. Стоимость двух-трехзвездочного отеля - $5-12, а четырехзвездочного - $22 с полупансионом. При этом на Золотых Песках помимо бесплатных для курортников бассейнов с лечебной минеральной водой, существует много развлечений и морских аттракционов. Найдут, чем заняться, и любители серфинга, дайвинга и морских прогулок на скутерах, катерах и яхтах.
Албена, курорт теперь полностью частный, рассчитан на состоятельных клиентов. Сутки в большинстве отелей стоят $25-170, но вдали от пляжа можно найти двухзвездочные отели всего за $12. Зато в Албене кроме типичных морских развлечений можно воспользоваться услугами великолепной конной базы, теннисных кортов, площадок для гольфа. Для желающих есть прыжки с парашютом, волейбол, футбол и тренажерные залы.
Есть и специальные предложения. Например, любители романтики могут выбрать комплекс коттеджей "Дюны". Он стилизован под средневековый монастырь, но обладает всеми современными удобствами и стоит относительно недорого - $35 в сутки.
Клубная система "Елините" всего за $50 в сутки предлагает систему all inclusive, причем, предполагает как возможность заняться как активным спортивным отдыхом, так и оздоровительными процедурами.
Ну, а для тех, кому как солнце, воздух и вода необходимы роскошь и великосветское общество, предназначены закрытый клуб "Ривьера" и курорт "Солнечный день". Тут стоимость проживания доходит до $700 в сутки.
В Болгарии много исторических памятников. Те, кто интересуется античной и византийской культурой, могут отправиться на экскурсии прямо с курортов.
Для студентов и пенсионеров разработана целая система скидок. Болгария считает российских туристов желанными гостями и надеется, что потоки наших туристов скоро достигнут прежнего уровня.
Марина Прохорова
Сейчас, помимо государственной поддержки курортного бизнеса, Болгария всячески приветствует иностранные инвестиции в развитие инфраструктуры прибрежной зоны. В результате масса отелей в Албене и на Золотых Песках теперь принадлежит вездесущим немцам. Следовательно, и уровень сервиса стал соответствовать европейским стандартам.
А между тем, Болгария продолжает в финансовом отношении оставаться страной, доступной для большинства наших туристов, желающих погреться на берегу моря. Стоимость турпакета, рассчитанного на двухнедельный отдых, начинается с $250. Дело в том, что в этом году для привлечения отдыхающих из России болгарская Туристская палата предложила своеобразный бонус - купившие путевку на 10 дней еще 4 дня получают бесплатно. Те же, кто решится ехать туда самостоятельно, могут уложиться и в меньшую сумму. Русский болгары забыли не окончательно, так что даже без знания иностранных языков наш соотечественник может найти себе дешевые апартаменты и готовить еду самостоятельно, покупая качественнейшие местные продукты на рынках по очень смешным ценам.
Куда именно ехать, зависит от того, сколько денег вы решили потратить на отдых. Самый дешевый болгарский курорт - Бургас. Ночлег с завтраком стоит $2-3, комната на семью - $8-10 в сутки, а дом с тремя спальнями, гостиной, кухней и санузлом - $150-200 в месяц. Условия везде хорошие: пускать туристов могут только прошедшие специальную комиссию и получившие зачет домовладельцы. Они и стараются. Например, жители деревни Святой Влас недалеко от Бургаса построили 400 маленьких отелей, вилл и семейных пансионов со всеми удобствами, открыли несколько десятков ресторанчиков - и превратили бедную рыбацкую деревушку в популярный курорт.
Примерно такой же уровень цен на Солнечном Берегу, но он больше ориентирован на организованный отдых в отелях и пансионатах. Солнечнобережный недорогой молодежный центр "Поморье" предназначен для студентов и школьников и принимает гостей со всей Европы, в том числе и из России.
Средний класс может рассчитывать на приятный отдых на Золотых Песках. Стоимость двух-трехзвездочного отеля - $5-12, а четырехзвездочного - $22 с полупансионом. При этом на Золотых Песках помимо бесплатных для курортников бассейнов с лечебной минеральной водой, существует много развлечений и морских аттракционов. Найдут, чем заняться, и любители серфинга, дайвинга и морских прогулок на скутерах, катерах и яхтах.
Албена, курорт теперь полностью частный, рассчитан на состоятельных клиентов. Сутки в большинстве отелей стоят $25-170, но вдали от пляжа можно найти двухзвездочные отели всего за $12. Зато в Албене кроме типичных морских развлечений можно воспользоваться услугами великолепной конной базы, теннисных кортов, площадок для гольфа. Для желающих есть прыжки с парашютом, волейбол, футбол и тренажерные залы.
Есть и специальные предложения. Например, любители романтики могут выбрать комплекс коттеджей "Дюны". Он стилизован под средневековый монастырь, но обладает всеми современными удобствами и стоит относительно недорого - $35 в сутки.
Клубная система "Елините" всего за $50 в сутки предлагает систему all inclusive, причем, предполагает как возможность заняться как активным спортивным отдыхом, так и оздоровительными процедурами.
Ну, а для тех, кому как солнце, воздух и вода необходимы роскошь и великосветское общество, предназначены закрытый клуб "Ривьера" и курорт "Солнечный день". Тут стоимость проживания доходит до $700 в сутки.
В Болгарии много исторических памятников. Те, кто интересуется античной и византийской культурой, могут отправиться на экскурсии прямо с курортов.
Для студентов и пенсионеров разработана целая система скидок. Болгария считает российских туристов желанными гостями и надеется, что потоки наших туристов скоро достигнут прежнего уровня.
Марина Прохорова
понедельник, 22 сентября 2008 г.
Международный фестиваль кукольных театров «Два мало - три много»
Организатор фестиваля «Два мало – три много» – кукольный театр Пловдива, один из старейших театров Болгарии. В программе фестиваля запланированы спектакли кукольных театров из Болгарии, Белоруссии, России, Ирана и Испании. Также желающие смогут посетить мастер-классы по изготовлению марионеток, выставки кукол и презентации книг. На открытии праздника будет показан спектакль «Маленький принц».
по материалам сайта Gazeta.RU
по материалам сайта Gazeta.RU
На северо-востоке Болгарии восстановят старый аэропорт
Аэропорт в городе Тырговиште (Turgovishte) на северо-востоке Болгарии будет восстановлен и открыт через два года. Об этом заявил сегодня министр транспорта страны Красимир Мирев (Krasimir Mirev). Закрытый десять лет назад аэропорт подвергался набегам мародеров и сейчас находится в крайнем запустении – посадочные полосы сильно заросли и завалены осколками стекла разбитых смотровых башень. В реконструкции аэровокзала в Тырговиште помогут специалисты аэропорта Пловдива. На ремонт планируется потратить €1,3 млн. После открытия восстановленный аэропорт будет принимать чартерные рейсы и небольшие грузовые самолеты, сообщает novinite.com.
По материалам сайта PRIAN.RU
По материалам сайта PRIAN.RU
воскресенье, 21 сентября 2008 г.
Болгары выбрали символ государства
Мадарский всадник набрал 25% голосов более одного миллиона болгар, участвовавших в выборе символа своей страны. В пятерку финалистов также вошли крепость Царевец в городе Велико-Тырново, болгарская масличная роза и розовое масло, Рильский монастырь и кириллица.
Мадарский всадник - археологический памятник, представляющий собой барельеф, высеченный на отвесной скале, на высоте 23 метров. Рисунок датируется 710 г. нашей эры. Он находится в северо-восточной части государства, близ села Мадара. Здесь изображен владетель – символ мощи болгарского государства с его ханского периода. Памятник вошел в список всемирного культурного наследия в 1972 г. и является свидетельством высокого уровня развития болгарского искусства того времени.
После решения совета директоров Европейского банка и присоединения Болгарии к Еврозоне этот символ будет на денежных знаках Европейского Союза.
По материалам сайта TourDaily.ru
Мадарский всадник - археологический памятник, представляющий собой барельеф, высеченный на отвесной скале, на высоте 23 метров. Рисунок датируется 710 г. нашей эры. Он находится в северо-восточной части государства, близ села Мадара. Здесь изображен владетель – символ мощи болгарского государства с его ханского периода. Памятник вошел в список всемирного культурного наследия в 1972 г. и является свидетельством высокого уровня развития болгарского искусства того времени.
После решения совета директоров Европейского банка и присоединения Болгарии к Еврозоне этот символ будет на денежных знаках Европейского Союза.
По материалам сайта TourDaily.ru
Итальянцы построят бизнес-зону в болгарском аэропорту
Тендер на строительство бизнес-комплекса в аэропорту болгарской столицы выиграла итальянская фирма Co-Ver Industrial. Объем инвестиций, вложенных в строительство девелоперскими компаниями Tishman и General Electric Real Estates, оценивается в четверть миллиарда евро. Строительство первой очереди было начато Tishman еще в августе 2007 г., после чего к проекту присоединился General Electric Real Estates. Первая очередь будет введена в эксплуатацию к концу 2009 г., а окончание строительства всего комплекса намечено на 2013 г. На площади 165 тыс. кв. м расположится отель класса люкс, рассчитанный на 250 номеров, 100 тыс. кв. м будет отдано под офисы, сообщает bulgariapropertywise.
По материалам сайта PRIAN.RU
По материалам сайта PRIAN.RU
суббота, 20 сентября 2008 г.
Болгарию изменит гольф
Гольф клубы изменят представление о Болгарии как о стране пляжного отдыха. Они станут достойной альтернативой дешевым черноморским курортам страны и поднимут её статус как туристической дистинации. Сегодня в Болгарии готовится 19 полей для гольфа. Гольф клуб в населённом пункте Равно Поле, который находится в 25 километрах от Софии, всё чаще посещают жители столицы, дипломаты и бизнесмены.
Эксперты полагают, что сильный интерес инвесторов может привести к строительству в общей сложности 40 полей для гольфа по всей Болгарии. Благодаря этому Болгария в скором времени может стать одним из гольф-центров Европы. Болгарские владельцы гольф клубов делают всё возможное, чтобы привлечь клиентов и убедить общественность в том, что гольф не элитарная игра, а скорее превосходный способ снять стресс или провести выходные вместе с семьёй. 2007 год был рекордным по количеству туристов на черноморских и горнолыжных курортах Болгарии. Страна привлекла 5 миллионов туристов и похоже не собирается останавливаться на достигнутом.
По материалам сайта Hotels.su
Эксперты полагают, что сильный интерес инвесторов может привести к строительству в общей сложности 40 полей для гольфа по всей Болгарии. Благодаря этому Болгария в скором времени может стать одним из гольф-центров Европы. Болгарские владельцы гольф клубов делают всё возможное, чтобы привлечь клиентов и убедить общественность в том, что гольф не элитарная игра, а скорее превосходный способ снять стресс или провести выходные вместе с семьёй. 2007 год был рекордным по количеству туристов на черноморских и горнолыжных курортах Болгарии. Страна привлекла 5 миллионов туристов и похоже не собирается останавливаться на достигнутом.
По материалам сайта Hotels.su
В Болгарии строится горнолыжный курорт международного уровня
Недалеко от города Чепеларе (горный массив Родопы), рядом с которым проложена самая длинная на данный момент лыжная трасса в Болгарии, построят новый горнолыжный курорт. Его открытие превратит скромный горный городок в международный центр зимнего отдыха. Строительство, рассчитанное на пять лет, будет проходить в три этапа. К концу 2008 года планируется ремонт существующего подъемника, а также возведение нового протяженностью 2,7 км. Также будет проложена лыжная трасса длинной 3,5 км. В дальнейшем панируется открытие спортивного комплекса, туристической деревни и центра для занятий летними видами спорта, пишет Holiday Lettings. На символической церемонии закладки первого камня в фундамент нового горнолыжного курорта присутствовали первый заместитель премьер-министра Болгарии Петар Димитров и другие официальные лица страны.
По материалам сайта Travel.ru
По материалам сайта Travel.ru
пятница, 19 сентября 2008 г.
Популярность Болгарии среди россиян возросла
Все больше туристов местом проведения своего отпуска выбирают курорты Болгарии. Государственное агентство по туризму республики Болгария обнародовало данные, согласно которым только за первые шесть месяцев этого года страну посетило на 17,4% больше отдыхающих из других стран, чем за аналогичный период 2007 года. Причем, количество российских туристов, посетивших Болгарию в этом году приближается к рекордным показателям. Как сообщает глава министерства иностранных дел республики Болгария Милен Керемедчиев за период с 1 января до 9 июля 2008 года только в Москве выдали болгарских 80 тыс. виз, а концу сезона их число вполне может превысить отметку 240 тысяч.
По материалам сайта www.votpusk.ru
По материалам сайта www.votpusk.ru
четверг, 18 сентября 2008 г.
В Софии установили новые колокола
В Софиевском соборе установили 20 новых колоколов из бронзы. Изготовили их всего за неделю. Как сообщает газета "Сегодня", самый тяжелый весит 300 кг, а самый маленький - всего 4. По сравнению с теми колоколами, ранее украшавшие древний собор столицы, которые были с богатой резьбой и орнаментами, эти выглядят скромнее. "С прошлых времен не сохранилось ни чертежей, ни графических данных, рассказывающих о том, как выглядели колокола раньше, потому их решили сделать максимально нейтральными", - сказал замдиректора заповедника "София Киевская" Вадим Кириленко.
Когда-то тут был 21 колокол, но в 30-х годах прошлого века их начали уничтожать. С советских времен сохранился только один колокол - Мазепенский, который весит около 2 тонн. Собор "молчал" 80 лет. Сейчас его колокола будут не часто звучать, только по большим праздникам и памятным датам. Специалисты объяснили это тем, что звуковая вибрация может повредить уникальную древнюю мозаику Софии. Играть будет известный звонарь профессор консерватории Георгий Черненко.
По материалам Лiга Бизнес iнформ
Когда-то тут был 21 колокол, но в 30-х годах прошлого века их начали уничтожать. С советских времен сохранился только один колокол - Мазепенский, который весит около 2 тонн. Собор "молчал" 80 лет. Сейчас его колокола будут не часто звучать, только по большим праздникам и памятным датам. Специалисты объяснили это тем, что звуковая вибрация может повредить уникальную древнюю мозаику Софии. Играть будет известный звонарь профессор консерватории Георгий Черненко.
По материалам Лiга Бизнес iнформ
Болгария: на пляж - с коньками
Одним из самых популярных зимних видов спорта в последнее время стало фигурное катание. Для тех, кто и летом не мыслит дня без катания на коньках, в болгарском курортном городе Албена всего в нескольких метрах от пляжа залит ледовый каток. Крытый каток расположен неподалеку от гостиницы "Лагуна-бич". Посетителей приятно удивит качественное покрытие, выполненное в соответствии с современными технологиями. На катке установлены веб-камеры с круглосуточным вещанием на сайте www.albena.bg, так что все желающие могут передать привет своим друзьям, заранее договорившись о времени связи. Цена билетов для детей до 12 лет составляет 7 левов (3,5 евро) за полчаса катания, для взрослых - 12 левов (6 евро), для гостей, которые приходят со своими коньками - 8 левов (4 евро).
По материалам сайта Travel.ru
По материалам сайта Travel.ru
среда, 17 сентября 2008 г.
В Болгарии поднимут из воды местный Китеж-град
Древняя фракийская столица Севтополис (Sevtopolis), погребенная на дне озера Копринка (Koprinka Reservior) в центральной Болгарии, станет одной из главных достопримечательностей страны. Находящийся под 20-метровым слоем воды город будет поднят на поверхность. На дне искусственного озера Севтополис прекрасно сохранился, поэтому мэр близлежащего города Казанлык (Kazanluk), по совместительству являющийся министром культуры страны - Стефан Демьянов (Stefan Damyanov), считает, что проект абсолютно реален, и одобряет его. Архитектор Жеко Тилев (Zheko Tilev) предполагает построить вокруг останков города стену диаметром 420 м, которая сделает Севтополис островом, находящимся ниже поверхности воды. Для этого осушат 2% территории озера, и город станет доступен для туристов.
К работе будут привлечены иностранные инженерные компании. Инвесторы из Нидерландов, Греции и Кувейта уже проявили интерес к проекту. К концу сентября рабочая группа предоставит разработанный план работ по масштабному проекту стоимостью €100 млн.
Севтополис был обнаружен в 1948 г. До 1954 г. проводились работы по изучению памятника. Несмотря на его бесценное значение, впоследствии древний город был затоплен построенным здесь водохранилищем. По прогнозам, после открытия комплекса 500 тыс. туристов ежегодно смогут посещать Севтополис и его окрестности, сообщает novinite.com.
По материалям PRIAN.RU
К работе будут привлечены иностранные инженерные компании. Инвесторы из Нидерландов, Греции и Кувейта уже проявили интерес к проекту. К концу сентября рабочая группа предоставит разработанный план работ по масштабному проекту стоимостью €100 млн.
Севтополис был обнаружен в 1948 г. До 1954 г. проводились работы по изучению памятника. Несмотря на его бесценное значение, впоследствии древний город был затоплен построенным здесь водохранилищем. По прогнозам, после открытия комплекса 500 тыс. туристов ежегодно смогут посещать Севтополис и его окрестности, сообщает novinite.com.
По материалям PRIAN.RU
Иностранных туристов в Болгарии стало больше
По данным Государственного агентства по туризму, рост иностранных туристов, посетивших Болгарию за первое полугодие сего года, достиг 17,4%. Число гостей Болгарии только из ЕС повысилось на 16,3%. Поездки болгар за рубеж за первые шесть месяцев сего года увеличились на 42% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, указывают данные Национального института статистики. Больше всего, почти в три раза, увеличилось число болгар, посетивших Румынию. Почти в два раза увеличился их интерес к поездкам в Латвию и Грецию.
По материалам RATA-news
По материалам RATA-news
вторник, 16 сентября 2008 г.
В Варне появится самый большой морской музей
Новый морской музей, который станет самым крупным на Балканском полуострове, проектируется в Варне. На территории музея вниманию гостей будут показаны сооружения береговой артиллерии, которым насчитывается более 90 лет, как сообщает директор Военно-морского музея Варны д-р Мариана Крыстева. В нем уже представлены свыше 100 тысяч ценных экспонатов, среди которых корабль «Дерзкий». Новым пополнением станет советская ракетная установка типа Редут со времен холодной войны. В музее посетителям покажут экспонаты, связанные с историей военно-морских сил, торгового флота и кораблестроения Болгарии.
По материалам сайта votpusk.ru
По материалам сайта votpusk.ru
Новый пляжный комплекс «Black Sea Star» в Болгарии
Компания «Новое Качество» начинает продажу апартаментов в новом пляжном комплексе «Black Sea Star», расположенном на побережье Черного моря между Созополем и Черноморцем в Болгарии. Комплекс «Black Sea Star» состоит из 146 апартаментов площадью от 31 до 220 кв. м. Все апартаменты сдаются с отделкой «под ключ», полностью оборудованы сантехникой, имеют кабельное телевидение, высокоскоростной Интернет и кондиционер. Стоимость апартаментов составляет от 48 260 до 178 478 евро.
Архитектурный проект комплекса «Black Sea Star» задуман в современном морском стиле, особое внимание уделено функциональности и удобству. Для апартаментов, расположенных в цоколе здания предусмотрен выход на собственный дворик. В создании комплекса использованы современные строительные материалы, отвечающие международным стандартам качества и экологии. Архитектура комплекса сочетает в себе незамысловатый, элегантный дизайн с максимально удобной и функциональной планировкой. Апартаменты ориентированы на три стороны - юго-восток, запад и северо-запад, а потому имеют разнообразные виды – на море, сад, горы, лес или бассейн.
Элементы инфраструктуры: открытый и закрытый бассейн, лобби бар, магазины, два ресторана, SPA и фитнес-центр, детская игровая комната, паркинг на 100 м/м, бизнес-центр, интернет-клуб, площадки для барбекю.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Архитектурный проект комплекса «Black Sea Star» задуман в современном морском стиле, особое внимание уделено функциональности и удобству. Для апартаментов, расположенных в цоколе здания предусмотрен выход на собственный дворик. В создании комплекса использованы современные строительные материалы, отвечающие международным стандартам качества и экологии. Архитектура комплекса сочетает в себе незамысловатый, элегантный дизайн с максимально удобной и функциональной планировкой. Апартаменты ориентированы на три стороны - юго-восток, запад и северо-запад, а потому имеют разнообразные виды – на море, сад, горы, лес или бассейн.
Элементы инфраструктуры: открытый и закрытый бассейн, лобби бар, магазины, два ресторана, SPA и фитнес-центр, детская игровая комната, паркинг на 100 м/м, бизнес-центр, интернет-клуб, площадки для барбекю.
По материалам сайта www.votpusk.ru
понедельник, 15 сентября 2008 г.
Болгария превращается в столицу шоппинга восточной Европы
В будущем, 2009-м году в Болгарии откроется 14 элитных торговых центров. Таким образом, их общее число по стране вырастет до 20. К 2010 году добавится еще пять моллов. В настоящее время на территории Болгарии действует шесть торговых центров. Из 14 шоппинг-зон четыре появятся в столице страны – Софии. Среди них такие известные имена, как Carrefour («Перекресток») и Mega Mall («Мега Молл»). В Пловдиве будет открыто три торговых зоны, две – в городе Руза на реке Данубе. Варна, Стара Загора, Плевен, Габрово и Казанлюк откроют в 2009 году по одному моллу, сообщает novinite.com.
По материалам PRIAN.RU
По материалам PRIAN.RU
Болгарское правительство одобрило возведение курорта в природном заповеднике
После внесения поправок правительство Болгарии одобрило план развития морского курорта Царево (Tsarevo), в рамках которого предполагается распространение строительства по территории природного парка Странджа (Strandza). Несмотря на многочисленные протесты защитников окружающей среды, коллегия экспертов из природоохранного ведомства также согласовала план строительства. Прозвучал только один голос против – от представителя самого национального парка, который утверждает, что принятый план снизит площадь парка на 900 га. На это девелоперы отвечают, что будет использовано только 480 га территории парка.
Самые большие претензии к проекту предъявлялись относительно предполагаемого строительства на расстоянии менее 150 м от берегов реки – сейчас на это наложен запрет. Сами жители Царева поддерживают идею строительства курорта, считая, что это не причинит вреда природе, а будет способствовать развитию города как туристического региона, сообщает balkaninsight.com.
Самые большие претензии к проекту предъявлялись относительно предполагаемого строительства на расстоянии менее 150 м от берегов реки – сейчас на это наложен запрет. Сами жители Царева поддерживают идею строительства курорта, считая, что это не причинит вреда природе, а будет способствовать развитию города как туристического региона, сообщает balkaninsight.com.
воскресенье, 14 сентября 2008 г.
В Болгарии – мода на рыбные блюда
Большинство туристов, отдыхающих на черноморском побережье Болгарии, предпочитают заказывать в местных ресторанах блюда, приготовленные из рыбы и даров моря. Морская кухня побережья действительно способна удивить даже самых искушенных гурманов. Например, в одном из ресторанов Варны клиентам предлагается экзотический десерт из тюрбо под шоколадным соусом, сообщает сайт VisitBulgaria.Net. Шеф-повар заведения Йонко Дьяков вообще любит сочетать кулинарные традиции и новаторские идеи. Его фирменным блюдом можно считать тюрбо с трюфельной стружкой, лимонным джемом и овощным муссом.
В свежести продуктов, из которых болгарские повара готовят свои фирменные блюда, туристы могут быть уверены: рестораны заказывают рыбу и моллюсков ежедневно у местных рыбаков. А в некоторых заведениях есть специальные аквариумы, чтобы посетители смогли сами выбрать рыбу, которая пойдет им на обед.
По материалам Travel.ru
В свежести продуктов, из которых болгарские повара готовят свои фирменные блюда, туристы могут быть уверены: рестораны заказывают рыбу и моллюсков ежедневно у местных рыбаков. А в некоторых заведениях есть специальные аквариумы, чтобы посетители смогли сами выбрать рыбу, которая пойдет им на обед.
По материалам Travel.ru
Курорты Болгарии привлекают туристов специальными предложениями
Туристический сезон в Болгарии - в самом разгаре. На черноморских курортах установилась теплая погода, и август, если верить прогнозам, обещает быть теплым и солнечным - идеальные условия для пляжного отдыха. Отели и курортные комплексы Болгарии подготовили разнообразные скидочные программы и специальные предложения, действующие в течение всего периода высокого сезона. Как обещают владельцы отелей, гости будут приятно удивлены сочетанием высокого уровня сервиса и разумных цен, говорится на сайте VisitBulgaria.net.
Свои предложения подготовили Excelsior Apartments, Arcadia Apartmenst, Sea Grace Apartments и Sunset Kosharitsa Complex на курорте Солнечный берег. В Balneohotel Pomorie в Поморье туристов ожидает уникальный spa-пакет, а в Splendid Hotel в Варне – программа "Лето в большом городе" (Summer in the City). Кроме того, летние предложения разработаны отелями Arsena в Нессебре и Romance на курорте Святые Константин и Елена.
По материалам сайта Travel.ru
Свои предложения подготовили Excelsior Apartments, Arcadia Apartmenst, Sea Grace Apartments и Sunset Kosharitsa Complex на курорте Солнечный берег. В Balneohotel Pomorie в Поморье туристов ожидает уникальный spa-пакет, а в Splendid Hotel в Варне – программа "Лето в большом городе" (Summer in the City). Кроме того, летние предложения разработаны отелями Arsena в Нессебре и Romance на курорте Святые Константин и Елена.
По материалам сайта Travel.ru
суббота, 13 сентября 2008 г.
Болгарская кухня
Здесь, говорят, умеют доводить русских туристов до слез. Откусил кусочек аппетитного перчика, и внутри у тебя все горит, словно пламя бушует. Это своеобразное введение в болгарскую кухню, которая значительно пикантнее русской. Все начинается с салатов. Чаще всего вам предлагают выбрать из традиционного шопского, мешаного (помидоры с огурцами и по желанию брынза), русского (оливье), итальянского и еще трех-четырех видов салатов. Обычно порции не очень большие, поэтому можно добавить холодное "предъястие" - руло, или коктейль из ветчины, коктейль грибной. сухую колбасу "луканку", помидоры, фаршированные грибами или брынзой. Если вам захочется супа, то предлагаем попробовать "шкембе чорба" (суп из свиного желудка). Очень необычен и холодный болгарский суп "таратор" (мелко нарезанные огурцы, укроп, чеснок и грецкий орех залиты разведенным болгарским "кисело мляко"). Своеобразный вкус у супа из ягненка (агнешка курбан чорба) и супа из чечевицы (леща чорба).
Болгария славится своими пыржолами (кусок жареного мяса на решетке) и кебабчетами (жареные продолговатые котлетки из фарша). Вам предложат пыржолу из свинины, телятины или курицы. Есть еще два-три десятка вкусных мясных блюд. Запивать еду предлагаю по принципу: ракия - ко всему, белое вино - к рыбе, а красное - к мясу. Правда, болгары часто нарушают последнее правило. Здесь принято пить красное вино в месяцы, в названии которых есть буква "р", а в остальные - белое. Поэтому летом в жаркую погоду пьют холодное белое вино.
Как шутливо говорят: если в Болгарии и можно создать какую-либо широкую общественную коалицию, то только на алкогольной основе. Конечно, при значительно более высокой культуре потребления вина и крепких напитков, чем в России. Болгарину очень хочется считать, что первое вино в мире было произведено на здешних землях. Но сегодня болгарское вино уступает по популярности крепким напиткам. Как и в России, на здешнем алкогольном рынке очень легко можно приобрести фальшивый продукт. Запомните слово "менте", так называют в Болгарии все фальшивое, в том числе и алкоголь. В магазинах и на лотках лучше не покупать ракии, водки и вина дешевле 200 левов. В некоторых областях страны виноградников нет и там производят и целый год пьют крепкие сливовые и фруктовые ракии, но лучшей ракией остается виноградная. Правда, приятны на вкус абрикосовая, персиковая, черешневая, яблочная и грушевая. Среди виноградных ракии стоит попробовать "Бисерную" из Русе, "Муска-товую" из Бургаса и "Врачанскую теме-нугу" из Врацы. Лучшую абрикосовую ракию делают в Силистре, Русс и Добриче. Персиковой ракией славятся Раз-град, Карнобат и Бургас, а черешневой - Кюстендил и Бобов-Дол. Болгарин предпочитает сам и предлагает дорогим гостям красные вина. Как здесь говорят, в народных болгарских песнях не упоминается лишь о трех вещах - болезненной девушке или парне и белом вине. Только в одной-единственной песне поется "Ой ты белое, белое вино, почему ты не красное!" Если красное вино изготавливают по всей Болгарии, то хорошие белые вина - в основном в северной части страны, около городов Русе, Варна, Тырговиште, Преслав. Приготовьтесь заплатить за бутылку этих вин по 300-400 левов (2,5-3 доллара). Удовольствие получите огромное, несмотря на то, что нас уже давно "держат" на одной только "Монастырской избе". Болгарские производители вин уже не верят, что русские могут оценить хорошие сухие вина.
Источник bulgaria.worlds.ru
Болгария славится своими пыржолами (кусок жареного мяса на решетке) и кебабчетами (жареные продолговатые котлетки из фарша). Вам предложат пыржолу из свинины, телятины или курицы. Есть еще два-три десятка вкусных мясных блюд. Запивать еду предлагаю по принципу: ракия - ко всему, белое вино - к рыбе, а красное - к мясу. Правда, болгары часто нарушают последнее правило. Здесь принято пить красное вино в месяцы, в названии которых есть буква "р", а в остальные - белое. Поэтому летом в жаркую погоду пьют холодное белое вино.
Как шутливо говорят: если в Болгарии и можно создать какую-либо широкую общественную коалицию, то только на алкогольной основе. Конечно, при значительно более высокой культуре потребления вина и крепких напитков, чем в России. Болгарину очень хочется считать, что первое вино в мире было произведено на здешних землях. Но сегодня болгарское вино уступает по популярности крепким напиткам. Как и в России, на здешнем алкогольном рынке очень легко можно приобрести фальшивый продукт. Запомните слово "менте", так называют в Болгарии все фальшивое, в том числе и алкоголь. В магазинах и на лотках лучше не покупать ракии, водки и вина дешевле 200 левов. В некоторых областях страны виноградников нет и там производят и целый год пьют крепкие сливовые и фруктовые ракии, но лучшей ракией остается виноградная. Правда, приятны на вкус абрикосовая, персиковая, черешневая, яблочная и грушевая. Среди виноградных ракии стоит попробовать "Бисерную" из Русе, "Муска-товую" из Бургаса и "Врачанскую теме-нугу" из Врацы. Лучшую абрикосовую ракию делают в Силистре, Русс и Добриче. Персиковой ракией славятся Раз-град, Карнобат и Бургас, а черешневой - Кюстендил и Бобов-Дол. Болгарин предпочитает сам и предлагает дорогим гостям красные вина. Как здесь говорят, в народных болгарских песнях не упоминается лишь о трех вещах - болезненной девушке или парне и белом вине. Только в одной-единственной песне поется "Ой ты белое, белое вино, почему ты не красное!" Если красное вино изготавливают по всей Болгарии, то хорошие белые вина - в основном в северной части страны, около городов Русе, Варна, Тырговиште, Преслав. Приготовьтесь заплатить за бутылку этих вин по 300-400 левов (2,5-3 доллара). Удовольствие получите огромное, несмотря на то, что нас уже давно "держат" на одной только "Монастырской избе". Болгарские производители вин уже не верят, что русские могут оценить хорошие сухие вина.
Источник bulgaria.worlds.ru
пятница, 12 сентября 2008 г.
Новый средневековый замок появится в Болгарии осенью
Осенью недалеко от города-заповедника Велико-Тырново в Болгарии появится имитация средневекового замка в натуральную величину. Новая достопримечательность расположится в старинном селе Арбанаси и займет территорию площадью 0,4 гектара. Проект замка принадлежит архитектурному офису региона Велико-Тырново.
Атмосферу истинного средневековья создадут башенки, которые украсят здание, а также подъемный деревянный мост и декоративный ров с водой перед главным входом. У туристов будет возможность пожить в новом замке: в проекте предусмотрены гостиничные номера в общей сложности на 28 мест. Просторный ресторан выполнят в виде средневекового амфитеатра со сценой в центре зала и застекленной крышей. Кроме этого, для удобства посетителей планируется стоянка на 36 парковочных мест, отмечает PropertyWise Bulgaria со ссылкой на Stroitelstvo Gradut.
Напомним, что болгарский регион Велико-Тырново крайне интересен многочисленными старинными монастырями и церквями, старейшая из которых, церковь Святого Димитра Солунского, была основана в XI веке. А село Арбанаси, где осенью откроет двери новый замок, также привлекательно колоритными каменными домами XVI-XVII веков.
По материалам сайта www.otpusk.com
Атмосферу истинного средневековья создадут башенки, которые украсят здание, а также подъемный деревянный мост и декоративный ров с водой перед главным входом. У туристов будет возможность пожить в новом замке: в проекте предусмотрены гостиничные номера в общей сложности на 28 мест. Просторный ресторан выполнят в виде средневекового амфитеатра со сценой в центре зала и застекленной крышей. Кроме этого, для удобства посетителей планируется стоянка на 36 парковочных мест, отмечает PropertyWise Bulgaria со ссылкой на Stroitelstvo Gradut.
Напомним, что болгарский регион Велико-Тырново крайне интересен многочисленными старинными монастырями и церквями, старейшая из которых, церковь Святого Димитра Солунского, была основана в XI веке. А село Арбанаси, где осенью откроет двери новый замок, также привлекательно колоритными каменными домами XVI-XVII веков.
По материалам сайта www.otpusk.com
Краткая справка о Болгарии
Живописная маленькая страна с названием Болгария существует в Европе более чем 13 столетий, связывая Восток и Запад. Болгария помнит древние цивилизации и великих людей, которые написали ее бурную историю. Болгария - привлекательная туристическая страна, с красивой природой и гостеприимным народом. Яркое солнце, лазурное море, прекрасные пляжи, широкий выбор отелей, изобилие фруктов и овощей. На ее маленькой территории неповторимым образом переплетаются природные достопримечательности и богатое культурно-историческое наследие.
Болгария – страна балканского полуострова, курорты и зоны отдыха которой стали завоевывать популярность не так давно. Однако особенности ее географического расположения и природных ландшафтов делают ее настоящим раем для туризма. Почти четверть территории Болгарии занимают леса. Бесконечные пляжи Черного Моря, горные вершины, холмы и ущелья, водопады и минеральные источники – в Болгарии вы сможете найти любой отдых по вашему вкусу, разнообразие курортных зон Болгарии дает вам неограниченный выбор.
Отдых в Болгарии – это во-первых Черное Море, обширная лесная зона, горные цепи и прекрасный климат, который позволяет круглый год принимать туристов. Отдых в Болгарии - спорт и развлечения, оздоровление и просто релакс. Горнолыжные курорты – зимние виды спорта, прекрасные горные пейзажи и чистый горный воздух. Отдых в Болгарии предоставляет вам все возможные способы проводить время, забывая о делах и заботах и просто получая удовольствие.
Мы занимаемся организацией туров в Болгарию, предоставляя вам лучшие условия для проживания и отдыха в этой стране. Наши туры включают в себя все необходимое для того, чтобы вам не нужно было заботиться об организационных и юридических вопросах. Туры в Болгарию – экскурсии по историческим местам и памятникам, пешие походы в горы, морские прогулки на яхте и множество других программ и развлечений. Мы подбираем своим клиентам только лучшие отели Болгарии, где вы сможете хорошо расслабиться.
Климат страны теплый и сухой летом, зима – мягкая, это и является определяющим фактором погоды в Болгарии. Температура воздуха меняется от 21 градуса тепла в апреле до 29 в июле и снова до 20 в сентябре. Погода в Болгарии в значительной степени зависит от местности, что обусловлено большим разнообразием ландшафтов и неоднородным рельефом. Погода в Болгарии и разнообразие курортов способствует приему отдыхающих в любое время года.
Песчаные пляжи по всему побережью, море в районе курортных зон образует неглубокие бухты, что создает прекрасные условия для семейного отдыха. В воде Черного моря содержится в два раза меньше солей, чем в средиземноморской.
Горные лыжи в Болгарии – это один из популярных видов отдыха, но, кроме того, это спорт - а в спорте всегда присутствует элемент соревнования. Показать свое мастерство, посмотреть на езду других лыжников и поучаствовать
в соревновании вы сможете, посетив горнолыжные курорты. Горнолыжные курорты Болгарии – это трассы для любителей лыжного спорта любого уровня мастерства. Здесь вы сможете как пройти курс обучения этому виду спорта, либо же просто проверить себя, выбирая те трассы, которые вам подходят.
По материалам rubolgaria.com
Болгария – страна балканского полуострова, курорты и зоны отдыха которой стали завоевывать популярность не так давно. Однако особенности ее географического расположения и природных ландшафтов делают ее настоящим раем для туризма. Почти четверть территории Болгарии занимают леса. Бесконечные пляжи Черного Моря, горные вершины, холмы и ущелья, водопады и минеральные источники – в Болгарии вы сможете найти любой отдых по вашему вкусу, разнообразие курортных зон Болгарии дает вам неограниченный выбор.
Отдых в Болгарии – это во-первых Черное Море, обширная лесная зона, горные цепи и прекрасный климат, который позволяет круглый год принимать туристов. Отдых в Болгарии - спорт и развлечения, оздоровление и просто релакс. Горнолыжные курорты – зимние виды спорта, прекрасные горные пейзажи и чистый горный воздух. Отдых в Болгарии предоставляет вам все возможные способы проводить время, забывая о делах и заботах и просто получая удовольствие.
Мы занимаемся организацией туров в Болгарию, предоставляя вам лучшие условия для проживания и отдыха в этой стране. Наши туры включают в себя все необходимое для того, чтобы вам не нужно было заботиться об организационных и юридических вопросах. Туры в Болгарию – экскурсии по историческим местам и памятникам, пешие походы в горы, морские прогулки на яхте и множество других программ и развлечений. Мы подбираем своим клиентам только лучшие отели Болгарии, где вы сможете хорошо расслабиться.
Климат страны теплый и сухой летом, зима – мягкая, это и является определяющим фактором погоды в Болгарии. Температура воздуха меняется от 21 градуса тепла в апреле до 29 в июле и снова до 20 в сентябре. Погода в Болгарии в значительной степени зависит от местности, что обусловлено большим разнообразием ландшафтов и неоднородным рельефом. Погода в Болгарии и разнообразие курортов способствует приему отдыхающих в любое время года.
Песчаные пляжи по всему побережью, море в районе курортных зон образует неглубокие бухты, что создает прекрасные условия для семейного отдыха. В воде Черного моря содержится в два раза меньше солей, чем в средиземноморской.
Горные лыжи в Болгарии – это один из популярных видов отдыха, но, кроме того, это спорт - а в спорте всегда присутствует элемент соревнования. Показать свое мастерство, посмотреть на езду других лыжников и поучаствовать
в соревновании вы сможете, посетив горнолыжные курорты. Горнолыжные курорты Болгарии – это трассы для любителей лыжного спорта любого уровня мастерства. Здесь вы сможете как пройти курс обучения этому виду спорта, либо же просто проверить себя, выбирая те трассы, которые вам подходят.
По материалам rubolgaria.com
четверг, 11 сентября 2008 г.
Золотые пески
Местоположение: курорт Золотые пески - наибольший на северном побережье Черного моря, поскольку занимает больше чем 1 800 гектаров земли. Он расположен в 18 км к северу от Варны и граничит с Кранево и курортом Св. Констинтина и св. Елены. Пляж курорта протянулся на 4 км в длину, а в ширину - до 100 м. Добираться туда очень просто, так как это один из главных курортов Болгарии. Золотые пески находятся на территории естественного парка, который занимает более чем 1 320 га. Над курортом возвышается известняковое плато Френджен, которое склонно к оползням и эрозии. Область знаменита самым чистым песком на побережье Черного моря, а так же большим количеством парков и рощ. Минеральные водные источники, которые окружают плато Френджен, еще одна особенность этого курорта, благодаря которой Золотые пески стали жемчужиной болгарского побережья. Постоянная температура - приблизительно 27°C на протяжении всего летнего сезона, делает Золотые пески замечательным местом для летнего отпуска.
История: В турецкие времена Золотые пески называли Quzounkoum, что буквально переводится как "длинные пески". Эта местность не была заселена до 50-х годов прошлого столетия. Сооружение курорта началось только в 1957, и, приблизительно через два десятилетия, область была преобразована в современный туристический комплекс с более чем 100 гостиницами, многочисленными ресторанами, бунгало, кэмпингами, и т.д.
Достопримечательности: внушительный скальный монастырь Aladzha - один из наилучше сохраненных монастырей в скалах, рассеянных на всем протяжении области Добруджа. Монастырь расположен всего в нескольких километрах над курортом и тоже является частью парка Золотые Пески. Относительно близко к Золотым Пескам (приблизительно 30 км) находится город Бальчик, где можно посмотреть красивый дворец и ботанический сад.
Инфраструктура: на территории курорта есть собственное казино, множество баров, детская площадка для минигольфа, конюшни, водные атракционы, пункты по прокату снаряжения для водных видов спорта.
По материалам сайта rubolgaria.com
История: В турецкие времена Золотые пески называли Quzounkoum, что буквально переводится как "длинные пески". Эта местность не была заселена до 50-х годов прошлого столетия. Сооружение курорта началось только в 1957, и, приблизительно через два десятилетия, область была преобразована в современный туристический комплекс с более чем 100 гостиницами, многочисленными ресторанами, бунгало, кэмпингами, и т.д.
Достопримечательности: внушительный скальный монастырь Aladzha - один из наилучше сохраненных монастырей в скалах, рассеянных на всем протяжении области Добруджа. Монастырь расположен всего в нескольких километрах над курортом и тоже является частью парка Золотые Пески. Относительно близко к Золотым Пескам (приблизительно 30 км) находится город Бальчик, где можно посмотреть красивый дворец и ботанический сад.
Инфраструктура: на территории курорта есть собственное казино, множество баров, детская площадка для минигольфа, конюшни, водные атракционы, пункты по прокату снаряжения для водных видов спорта.
По материалам сайта rubolgaria.com
Ирландский девелопер отдает квартиры в Болгарии даром
Ирландский девелопер Пи Джей Доэрти (PJ Doherty) придумал необычную схему продажи жилья. При покупке одной квартиры на ирландском курорте Милфорд вторая, расположенная на черноморском побережье Болгарии, отдается инвестору бесплатно. На подобный шаг девелопер решился после того, как в течение восьми месяцев ему не удавалось продать пять объектов недвижимости в своем милфордском проекте. К тому моменту как раз завершилась реализация его проекта в Болгарии, и PJ Doherty стал предлагать потенциальным покупателям тамошние квартиры в довесок к ирландским.
По состоянию на 10 сентября, благодаря подобному новшеству г-ну Доэрти удалось «сбыть» два объекта в Ирландии, сообщает PropertyWiseBulgaria. Компания Доэрти PJD Construction построила четырехзвездочный курортный комплекс Privacy Beach Resort, рассчитанного на 99 апартаментов «под ключ», в деревне Близнаци, расположенной в 20 км от Варны.
По материалам сайта www.votpusk.ru
По состоянию на 10 сентября, благодаря подобному новшеству г-ну Доэрти удалось «сбыть» два объекта в Ирландии, сообщает PropertyWiseBulgaria. Компания Доэрти PJD Construction построила четырехзвездочный курортный комплекс Privacy Beach Resort, рассчитанного на 99 апартаментов «под ключ», в деревне Близнаци, расположенной в 20 км от Варны.
По материалам сайта www.votpusk.ru
среда, 10 сентября 2008 г.
Горнолыжные курорты Болгарии
Как горнолыжное направление Болгария у нас известна мало, и число «зимних» туристов здесь невелико: кажется, пляжная страна ну никак не может гарантировать лыжникам хорошие трассы и устойчивый снег. Зато и цены здесь разительно отличаются от «альпийских». Плюс недолгий перелет, возможность взять с собой детишек и отсутствие языкового барьера.
Всего в Болгарии находятся четыре горнолыжных курорта - Боровец, Банско, Пампорово и Витоша, и все они предлагают неплохие трассы и условия для отдыха. Но курортом «номер один» в Болгарии всегда был Боровец. Он расположен в 72 км от Софии, у подножия самой высокой горы страны - Муссалы. Лыжный сезон продолжается здесь до начала мая, при этом снежный покров может достигать 1,5 м. Боровец представляет интерес для лыжников любого уровня: здесь можно спускаться с гор, прыгать с трамплина, заниматься биатлоном и скоростным катанием. К вашим услугам более 30 км хорошо оснащенных и маркированных спусков, разделенных на три зоны. Первая - Ситняково и Мартинови Бараки, протяженностью 19 км, предназначена для начинающих лыжников. Вторая - Ястребец - подойдет более опытным спортсменам. Третья – Маркуджик - наиболее высокогорная: здесь находятся четыре трассы протяженностью 5 км, одна из которых предназначена для гигантского слалома.
В горнолыжной школе Боровца, которая уже имеет авторитет, работают более 200 тренеров. Занятия проводят индивидуально или в группах, а для самых искушенных энтузиастов профессионалы высочайшего класса из горнолыжной школы Петра Попангелова дают уроки мастерства на уровне международного класса. В лыжной школе есть отделение для детей от четырех лет – так что ваш отпрыск может похвастаться по приезде успехами даже перед своей детсадовской группой.
Сколько: skipass на 6 дней обойдется всего в 60-70 долларов, недельный тур будет стоить примерно $420.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Всего в Болгарии находятся четыре горнолыжных курорта - Боровец, Банско, Пампорово и Витоша, и все они предлагают неплохие трассы и условия для отдыха. Но курортом «номер один» в Болгарии всегда был Боровец. Он расположен в 72 км от Софии, у подножия самой высокой горы страны - Муссалы. Лыжный сезон продолжается здесь до начала мая, при этом снежный покров может достигать 1,5 м. Боровец представляет интерес для лыжников любого уровня: здесь можно спускаться с гор, прыгать с трамплина, заниматься биатлоном и скоростным катанием. К вашим услугам более 30 км хорошо оснащенных и маркированных спусков, разделенных на три зоны. Первая - Ситняково и Мартинови Бараки, протяженностью 19 км, предназначена для начинающих лыжников. Вторая - Ястребец - подойдет более опытным спортсменам. Третья – Маркуджик - наиболее высокогорная: здесь находятся четыре трассы протяженностью 5 км, одна из которых предназначена для гигантского слалома.
В горнолыжной школе Боровца, которая уже имеет авторитет, работают более 200 тренеров. Занятия проводят индивидуально или в группах, а для самых искушенных энтузиастов профессионалы высочайшего класса из горнолыжной школы Петра Попангелова дают уроки мастерства на уровне международного класса. В лыжной школе есть отделение для детей от четырех лет – так что ваш отпрыск может похвастаться по приезде успехами даже перед своей детсадовской группой.
Сколько: skipass на 6 дней обойдется всего в 60-70 долларов, недельный тур будет стоить примерно $420.
По материалам сайта www.votpusk.ru
В Болгарии горит национальный парк
В Болгарии уже несколько дней продолжается пожар на территории Национального парка Рила. Пожар, причины которого до сих пор не установлены, начался 3 сентября. В первый день он охватил территорию площадью 15 га, на которой растут кустарники и травы, но уже 4 сентября из-за сильного ветра распространился на хвойный лес. К настоящему моменту огнем охвачено 140 га парка, 60% территории представляет собой лесной массив. Сотрудники министерства чрезвычайных ситуаций не в состоянии справиться со стихией, пишет Sofiaecho.com. 8 сентября тушением пожара занялась французская авиация, однако огонь до сих пор не удалось погасить.
Национальный Парк Рила, крупнейший в Болгарии, расположен в 100 километрах к югу от Софии. Пар был основан 24 февраля 1992 года, и сегодня является популярным центром пешего, конного и велосипедного туризма.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Национальный Парк Рила, крупнейший в Болгарии, расположен в 100 километрах к югу от Софии. Пар был основан 24 февраля 1992 года, и сегодня является популярным центром пешего, конного и велосипедного туризма.
По материалам сайта www.votpusk.ru
вторник, 9 сентября 2008 г.
При посольстве Болгарии решили оставить 10 аккредитованных туроператоров. Куда денут остальных?
Туроператоры по Болгарии в ближайшее время пройдут переаккредитацию. Об этом сообщил консул этой страны г-н Николай Панайотов на встрече с представителями АТОР. При этом количество аккредитованных компаний может сократиться почти на порядок (!!!)
Так, в настоящее время при консульстве аккредитовано 93 туроператора. Однако в связи с тем, что Болгария готовится к вступлению в Шенгенский договор, взаимоотношения с турфирмами будут приведены в соответствие с новыми требованиями, сообщил консул. При этом аккредитацию при посольстве смогут получить лишь 10 российских операторов, отправляющих в Болгарию не менее 5 тыс. туристов в год. Эти компании также получат эксклюзивное право заполнять документы своих клиентов и передавать данные в посольство в электронном виде.
Как сообщили корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ» в АТОР, в настоящее время известны 5 компаний из 7, которые являются членами АТОР и соответствуют требованиям посольства Болгарии: это «Солвекс», «Капитал», «Нева», «Интурист» и «ICS». «Они отправили в общей сложности более 55 тыс. человек в период с января по август 2008 года», - сообщила Майя Ломидзе, исполнительный директор АТОРа. При этом согласно информации консульства, остальные две компании, это туроператоры «Балкан-Экспресс» и «ITS» (И-турс).
«Российский рынок очень важен для нас, - сообщил консул республики Болгария г-н Николай Панайотов, - Нам бы хотелось, чтоб каждый, кто внезапно захотел поехать в Болгарию, мог быстро сдать документы и также быстро получить визу. Поэтому меры, которые будут предприниматься посольством в ближайшие месяцы, направлены исключительно на оптимизацию работы всех служб нашего ведомства». В итоге в конце сентября АТОР совместно с посольством республики Болгария планирует провести круглый стол с участие операторов, на котором будут обсуждаться грядущие изменения.
Эксперты болгарского туррынка, опрошенные нашим корреспондентом, чьи компании отправляют в эту черноморскую страну менее 5 тыс туристов в год, сначала были шокированы информацией о тотальном сокращении числа аккредитованных туроператоров. Однако после анализа ситуации все пришли к выводу, что на рынке после введения в действие новых правил существенно ничего не поменяется. «Похоже, что болгары просто хотят перевести основную массу турфирм на работу через Визовый центр», - считает Александр Широков, гендиректор компании «Туроператор СНП». Напомним, что Болгарский визовый центр открылся лишь в августе и изначально был ориентирован на работу только с частными лицами. Все туроператоры до сих пор сдавали документу своих туристов непосредственно в консульство.
Однако сейчас, похоже, болгарская дипмиссия решила переложить на плечи визового центра еще и работу с турбизнесом. «Частников на болгарском направлении немного, поэтому визовый центр, скорее всего, себя даже не окупал. Поэтому без турфирм тут не обойтись. Но это новое решение консульства, ведь еще в августе, когда я работал в «Эрцоге», дипмиссия попросила всех туроператоров по Болгарии подготовить новые документы на переаккредитацию», - рассказал Александр Широков. По мнению еще одного эксперта, пожелавшего остаться неназванным, от сокращения списка аккредитованных турфирм никто из игроков направления пострадать не может из-за особенностей бизнеса на этом направлении. «Это невозможно. Из 98-им туроператоров примерно 30% имеют «крышу» в Болгарии, т.е. их реальные хозяева находятся именно там. А страна эта небольшая, где очень ценят родственное влияние. Поэтому на консульство всегда смогут надавить заинтересованные лица с родины, и сокращенных туроператоров, естественно, не отлучат от виз, просто перенаправят в визовый центр. При этом даже сбор визового центра не уменьшит конкурентоспособность наших туров, ведь мы сможем сильно экономить на накладных расходах, и за счет этого покрывать туристам расходы на визовый центр», - пояснил собеседник.
Автор: Кирилл Артамонов
Так, в настоящее время при консульстве аккредитовано 93 туроператора. Однако в связи с тем, что Болгария готовится к вступлению в Шенгенский договор, взаимоотношения с турфирмами будут приведены в соответствие с новыми требованиями, сообщил консул. При этом аккредитацию при посольстве смогут получить лишь 10 российских операторов, отправляющих в Болгарию не менее 5 тыс. туристов в год. Эти компании также получат эксклюзивное право заполнять документы своих клиентов и передавать данные в посольство в электронном виде.
Как сообщили корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ» в АТОР, в настоящее время известны 5 компаний из 7, которые являются членами АТОР и соответствуют требованиям посольства Болгарии: это «Солвекс», «Капитал», «Нева», «Интурист» и «ICS». «Они отправили в общей сложности более 55 тыс. человек в период с января по август 2008 года», - сообщила Майя Ломидзе, исполнительный директор АТОРа. При этом согласно информации консульства, остальные две компании, это туроператоры «Балкан-Экспресс» и «ITS» (И-турс).
«Российский рынок очень важен для нас, - сообщил консул республики Болгария г-н Николай Панайотов, - Нам бы хотелось, чтоб каждый, кто внезапно захотел поехать в Болгарию, мог быстро сдать документы и также быстро получить визу. Поэтому меры, которые будут предприниматься посольством в ближайшие месяцы, направлены исключительно на оптимизацию работы всех служб нашего ведомства». В итоге в конце сентября АТОР совместно с посольством республики Болгария планирует провести круглый стол с участие операторов, на котором будут обсуждаться грядущие изменения.
Эксперты болгарского туррынка, опрошенные нашим корреспондентом, чьи компании отправляют в эту черноморскую страну менее 5 тыс туристов в год, сначала были шокированы информацией о тотальном сокращении числа аккредитованных туроператоров. Однако после анализа ситуации все пришли к выводу, что на рынке после введения в действие новых правил существенно ничего не поменяется. «Похоже, что болгары просто хотят перевести основную массу турфирм на работу через Визовый центр», - считает Александр Широков, гендиректор компании «Туроператор СНП». Напомним, что Болгарский визовый центр открылся лишь в августе и изначально был ориентирован на работу только с частными лицами. Все туроператоры до сих пор сдавали документу своих туристов непосредственно в консульство.
Однако сейчас, похоже, болгарская дипмиссия решила переложить на плечи визового центра еще и работу с турбизнесом. «Частников на болгарском направлении немного, поэтому визовый центр, скорее всего, себя даже не окупал. Поэтому без турфирм тут не обойтись. Но это новое решение консульства, ведь еще в августе, когда я работал в «Эрцоге», дипмиссия попросила всех туроператоров по Болгарии подготовить новые документы на переаккредитацию», - рассказал Александр Широков. По мнению еще одного эксперта, пожелавшего остаться неназванным, от сокращения списка аккредитованных турфирм никто из игроков направления пострадать не может из-за особенностей бизнеса на этом направлении. «Это невозможно. Из 98-им туроператоров примерно 30% имеют «крышу» в Болгарии, т.е. их реальные хозяева находятся именно там. А страна эта небольшая, где очень ценят родственное влияние. Поэтому на консульство всегда смогут надавить заинтересованные лица с родины, и сокращенных туроператоров, естественно, не отлучат от виз, просто перенаправят в визовый центр. При этом даже сбор визового центра не уменьшит конкурентоспособность наших туров, ведь мы сможем сильно экономить на накладных расходах, и за счет этого покрывать туристам расходы на визовый центр», - пояснил собеседник.
Автор: Кирилл Артамонов
Самые большие аэропорты Болгарии реконструируют
Компания Fraport Twin Star Airport Management AD, владеющая двумя главными аэропортами Болгарии в Варне и Бургасе, намерена инвестировать 65 миллионов евро в развитие аэропортов.
В аэропорт Бургаса, который находится на юге черноморского побережья Болгарии, пребывает большое количество туристов, на его развитие будет потрачен 36 миллионов евро. В Бургасе появится еще 36 стоек регистрации, всего на обновление аэропорта потратят 24 миллиона евро. В середине 2009 года начнутся строительные работы в аэровокзалах, новая очередь терминалов будет введена в эксплуатацию к летнему сезону 2011 года. Дизайн новых зданий аэровокзалов пока не разработан, результаты архитектурного конкурса будут оглашены в конце сентября.
По материалам сайта www.turizm.ru
В аэропорт Бургаса, который находится на юге черноморского побережья Болгарии, пребывает большое количество туристов, на его развитие будет потрачен 36 миллионов евро. В Бургасе появится еще 36 стоек регистрации, всего на обновление аэропорта потратят 24 миллиона евро. В середине 2009 года начнутся строительные работы в аэровокзалах, новая очередь терминалов будет введена в эксплуатацию к летнему сезону 2011 года. Дизайн новых зданий аэровокзалов пока не разработан, результаты архитектурного конкурса будут оглашены в конце сентября.
По материалам сайта www.turizm.ru
воскресенье, 7 сентября 2008 г.
Сенсорный театр в Софии
Если вы любите неизвестные и загадочные места, где вашим чувствам бросают вызов, то вам следует обязательно посетить театр с сенсорным лабиринтом. Представления этого театра будут проходить с 9 по 21 сентября в центре Братьев Миладиновых в Софии. По существу, Лабиринт — это интерактивное специфическое представление, где зрители или гости, как их здесь называют, проходят через специальную инсталляцию. Эту инсталляция чаще описывают как петляющую дорогу, где сознание пропускают через эмоциональные порталы.
Профессиональные актеры ведут путешественников по лабиринту. Они, в свою очередь, блуждая в темноте, обращают свои взоры на самих себя, становясь главными участниками этого представления. Те, которые хоть раз прошли сквозь Лабиринт, говорят о том, что после выхода из этого загадочного места стали иначе смотреть на себя и на окружающий их мир. Организаторы этого представления советуют всем желающим обследовать Лабиринт покупать билеты заранее. Посетить Лабиринт можно каждый день с 14.00 до 17.00 и с 19.00 до 22.00
По материалам сайта www.travel-news.ru
Профессиональные актеры ведут путешественников по лабиринту. Они, в свою очередь, блуждая в темноте, обращают свои взоры на самих себя, становясь главными участниками этого представления. Те, которые хоть раз прошли сквозь Лабиринт, говорят о том, что после выхода из этого загадочного места стали иначе смотреть на себя и на окружающий их мир. Организаторы этого представления советуют всем желающим обследовать Лабиринт покупать билеты заранее. Посетить Лабиринт можно каждый день с 14.00 до 17.00 и с 19.00 до 22.00
По материалам сайта www.travel-news.ru
В современной Болгарии построен средневековый замок
Осенью в регионе Велико Тырново в Болгарии откроется новый развлекательный комплекс, имитирующий средневековый замок. Проект на территории деревни Арбанасси должен стать местным Лас-Вегасом и привлечь множество туристов. Он представляет собой целую крепость, выдержанную в старинном стиле и построенную по всем правилам фортификационного дела. По углам замка расположены башни, а сам он окружен рвами, наполненными водой. Через них переброшены подъемные мосты. На территории комплекса имеются амфитеатр, ресторан и отель. Строительство ведут местные архитекторы под руководством Пламена Иванова. Владелец проекта – компания Kaloyan VT Ltd, сообщает bulgariapropertywise.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)